Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Praksis giver imidlertid anledning til en ubehagelig overraskelse.
German[de]
Die Praxis beschert jedoch mehr als eine unangenehme Überraschung.
Greek[el]
Η πρακτική ωστόσο επιφυλάσσει δυσάρεστες εκπλήξεις.
English[en]
In practice, however, there is more than one disagreeable surprise in store.
Spanish[es]
La práctica depara, sin embargo, más de una desagradable sorpresa.
Finnish[fi]
Käytännössä kuitenkin ilmenee aina useampia kuin yksi ikävä yllätys.
French[fr]
La pratique réserve toutefois plus d'une surprise désagréable.
Italian[it]
La pratica riserva invece più di una sgradevole sorpresa.
Dutch[nl]
In de praktijk wacht echter meer dan één onaangename verrassing.
Swedish[sv]
Verkligheten innebär emellertid mer än en obehaglig överraskning.