Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستحصلين على الماسة بحجم الزبيب
Czech[cs]
S diamantem velkým jako hrozinka.
Greek[el]
Θα έχεις ένα διαμάντι σε μέγεθος σταφίδας.
English[en]
You're gonna have a diamond the size of a raisin.
Spanish[es]
Vas a tener un diamante del tamaño de una pasa.
French[fr]
Tu vas avoir un diamant de la taille d'un raisin.
Hebrew[he]
יהיה לך יהלום בגודל של צימוק.
Hungarian[hu]
Mazsolányi gyémánt lesz rajta.
Italian[it]
Avrai un diamante grande quanto una mela.
Polish[pl]
Będzie z wielkim diamentem.
Portuguese[pt]
Receberá um diamante do tamanho de uma uva passa.
Romanian[ro]
O să ai un diamant cât o stafidă.
Russian[ru]
У тебя будет бриллиант размером с изюм.
Serbian[sr]
Imaćeš dijamant veličine suvog grožđa.
Turkish[tr]
Sana alacağım yüzük var ya, kuru üzüm büyüklüğünde olacak.