Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Rhinen vasker, som vi ved,
German[de]
„Der Vater Rhein, das ist bekannt,
Greek[el]
«Ο Ρήνος ποταμός είναι πολύ γνωστός,
English[en]
“The river Rhine, it is well known,
Spanish[es]
“Del río Rin la gente está informada,
Finnish[fi]
”Maine on tunnettu Reininvirran,
French[fr]
“Le Rhin, c’est bien connu,
Italian[it]
“Il fiume Reno, si sa che lava,
Japanese[ja]
「広く知られたライン川,
Korean[ko]
“유명한 라인 강이여,
Dutch[nl]
„De rivier de Rijn, dat is welbekend,
Polish[pl]
„Wszak rzeka Ren — rzecz niewątpliwa —
Portuguese[pt]
“O rio Reno, sem cerimônia,
Russian[ru]
«Известно всем, что Рейн-река
Southern Sotho[st]
“Nōka ea Rhine, e tsebahala hohle,
Swedish[sv]
”Den staden Köln, i all sin prakt,
Tagalog[tl]
“Ang Ilog Rhine, napakabantog,
Tahitian[ty]
“Te Rhin, mea matau-maitai-hia,
Ukrainian[uk]
«Ріка Рейн, усім відома,
Chinese[zh]
“莱茵河,如所周知,
Zulu[zu]
“Umfula iRhine, waziwa kahle,