Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين هو صولجان ( لوكي ) ؟
Bulgarian[bg]
Къде е скиптърът на Локи?
Czech[cs]
Kde je Lokiho žezlo?
Danish[da]
Hvor er Lokes scepter?
German[de]
Wo ist Lokis Zepter?
Greek[el]
Πού είναι το σκήπτρο του Λόκι;
English[en]
Where's Loki's sceptre?
Spanish[es]
¿Y el cetro de Loki?
Estonian[et]
Kus on Loki sau?
Basque[eu]
Non dago Lokiren zetroa?
Persian[fa]
عصاي لوکي کجاست ؟
Finnish[fi]
Missä Lokin valtikka on?
French[fr]
Ou est le sceptre de Loki?
Hebrew[he]
איפה השרביט של לוקי?
Croatian[hr]
Gdje je Lokijevo žezlo?
Hungarian[hu]
Hol van Loki jogara?
Indonesian[id]
Dimana tongkat Loki?
Italian[it]
Lo scettro di Loki, dov'è?
Japanese[ja]
ロキ の 杖 は どこ だ ?
Macedonian[mk]
Каде е железото на Локи?
Malay[ms]
Tongkat Loki itu, memberikan kepada saya.
Norwegian[nb]
Hvor er Lokes septer?
Dutch[nl]
Waar is Loki's Scepter?
Polish[pl]
Gdzie berło Lokiego?
Portuguese[pt]
Onde está o cetro do Loki?
Romanian[ro]
Unde este sceptrul lui Loki?
Russian[ru]
Где скипетр Локи?
Slovak[sk]
Kde je Lokiho žezlo?
Serbian[sr]
Gde je Lokijev Skipter?
Swedish[sv]
Var är Lokes spira?
Thai[th]
คฑาโลกิอยู่ไหน
Turkish[tr]
Loki'nin asası nerede?
Vietnamese[vi]
Quyền trượng của Loki đâu?