Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسنا، في عام 1900، ثلاثة في المئة من الأميركيين مارسوا المهن التي تتطلب المعرفة.
Bulgarian[bg]
През 1900 г. три процента от американците упражняват интелектуални професии.
Catalan[ca]
Bé, l'any 1900, el tres per cent dels americans duien a terme professions que eren cognitivament exigents.
Czech[cs]
V roce 1900 se jen tři procenta Američanů zabývala profesemi, které vyžadovaly intelektuální poznávání.
Danish[da]
Jamen, i 1900, praktiserede tre procent af amerikanere et erhverv der var kognitivt krævende.
German[de]
Um 1900 übten 3 % der Amerikaner Berufe aus, die kognitiv anspruchsvoll waren.
English[en]
Well, in 1900, three percent of Americans practiced professions that were cognitively demanding.
Spanish[es]
Bueno, en 1900, 3 % de los estadounidenses ejercían profesiones que eran mentalmente demandantes.
Persian[fa]
خب در ۱۹۰۰، سه درصد آمریکایی ها به حرفه هایی اشتغال داشتند که تخصصی بود
Finnish[fi]
Vuonna 1900, kolme prosenttia amerikkalaisista oli kognitiivisesti vaativissa ammateissa.
French[fr]
Eh bien, en 1900, trois pour cent des Américains pratiquaient un métier intellectuellement exigeant.
Hebrew[he]
ובכן, ב-1900 שלוש אחוזים מהאמריקאים עסקו במקצועות עם דרישה קוגניטיבית.
Hungarian[hu]
1900-ban az amerikaiak 3 százaléka végzett kognitív képességeket igénylő munkákat.
Italian[it]
Nel 1900, il tre per cento degli Americani praticavano professioni intellettualmente impegnative.
Japanese[ja]
1900年にはアメリカ人の3%が 知的能力を要する職に 就いていました
Georgian[ka]
1900 წელს ამერიკელების 3% მუშაობდა ისეთ სფეროში, რომლებიც გონებივ მუშაობას მოითხოვდა.
Korean[ko]
1900년에는 3 퍼센트의 미국인만이 높은 수준의 정신 과정을 요구하는 직업을 가지고 있었습니다.
Macedonian[mk]
Во 1900та, три проценти од Американците се занимавале со професии кои барале високи умствени способности.
Dutch[nl]
In 1900 had 3% van de Amerikanen een beroep dat cognitieve vaardigheden vereiste.
Polish[pl]
W 1900 roku 3% Amerykanów wykonywało wymagające poznawczo zawody.
Portuguese[pt]
Em 1900, 3% dos americanos exerciam profissões que eram cognitivamente exigentes.
Romanian[ro]
Ei bine, în 1900, 3% din americani aveau profesii solicitante din punct de vedere cognitiv.
Russian[ru]
В 1900 году 3% американцев являлись представителями профессий, требующих умственного труда.
Slovak[sk]
V roku 1900 vykonávali 3 % Američanov intelektuálne náročné povolania.
Swedish[sv]
År 1900 hade 3% av amerikanerna yrken som var kognitivt krävande.
Thai[th]
ในปี ค.ศ.1900 ชาวอเมริกัน 3 เปอร์เซนต์ ทํางานแบบที่ใช้องค์ความรู้เป็นหลัก
Turkish[tr]
Yani, 1900 yılında Amerikalıların yüzde üçü zihinsel anlamda çaba gerektiren işlerde çalışıyordu.
Ukrainian[uk]
Року 1900 три відсотки американців були зайняті в професіях, які вимагали високих когнітивних здібностей.
Vietnamese[vi]
Vâng, vào năm 1900, ba phần trăm của người Mỹ làm các công việc yêu cầu nhận thức cao.