Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Косовският министър на околната среда и териториалното планиране Дардан Гаши съобщи, че правителството е внесло обвинения срещу циментов завод, тъй като предприятието не осъществява мониторинг на емисиите
Bosnian[bs]
Kosovski ministar za okoliš i prostorno planiranje Dardan Gashi objavio je da je vlada podigla tužbu protiv jedne fabrike cementa, zbog toga što ona ne prati emisije
Greek[el]
Ο υπουργός Περιβάλλοντος και Χωροταξίας του Κοσσυφοπεδίου, Νταρντάν Γκασί, ανακοίνωσε πως η κυβέρνηση έχει καταθέσει μήνυση εναντίον ενός εργοστασίου παραγωγής τσιμέντου με την κατηγορία πως δεν παρακολουθεί τις εκπομπές αεριών του
English[en]
Kosovo 's Minister of Environment and Spatial Planning Dardan Gashi announced that the government has filed charges against a cement factory on accusations it is not monitoring emissions
Croatian[hr]
Kosovski ministar okoliša i prostornog planiranja Dardan Gashi objavio je kako je vlada podigla tužbu protiv tvornice cementa, optužujući je za nepraćenje emisija štetnih tvari
Macedonian[mk]
Косовскиот Mинистер за животна средина и просторно планирање Дардан Гаши објави дека владата поднела обвинение против цементарница, поради неследење на емисиите на гасови
Romanian[ro]
Ministrul kosovar al Mediului şi Amenajării Teritoriului, Dardan Gashi, a anunţat că guvernul a dat în judecată o fabrică de ciment sub acuzaţia că nu îşi monitorizează emisiile
Albanian[sq]
Ministri i Mjedisit dhe Planifikimit të Hapësirës i Kosovës Dardan Gashi njoftoi se qeveria ka ngritur padi kundër një fabrike çimentoje me akuzat se nuk po mbikqyr emetimet
Serbian[sr]
Kosovski ministar životne sredine i prostornog planiranja Dardan Gaši saopštio je da je vlada podnela tužbu protiv fabrike cementa zato što ne nadgleda emisije
Turkish[tr]
Kosova Çevre ve Mekân Planlama Bakanı Dardan Gaşi, hükümetin emisyonları izlemediği iddiasıyla bir çimento fabrikası aleyhinde suç duyurusunda bulunduğunu söyledi