Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والأهم من ذلك، لأن هذه عملية صور ضوئية تستغرق فقط ثلاث ثواني لإلتقاطها، فانه يمكن تصوير إيميلي في وقت ما بعد الظهر، في أوضاع مختلفة للوجه وتعابير الوجه.
Bulgarian[bg]
И, още по-важно - тъй като това е фотометричен процес, за чието улавяне са необходими само три секунди, можем да снимаме Емили само за част от един следобед, в много различни лицеви пози и лицеви изражения.
German[de]
Was noch wichtiger ist, da dies ja ein fotometrischer Prozess ist, den man in nur drei Sekunden erfassen kann: wir können Emily in einem Zeitraum von weniger als einem einzigen Nachmittag in mehreren verschiedenen Gesichtsposen und -ausdrücken aufnehmen.
Greek[el]
Και ακόμα πιο σημαντικό, καθώς αυτή είναι μια φωτομετρική διαδικασία η οποία διαρκεί μόνο 3 δευτερόλεπτα μπορούμε να φωτογραφίσουμε την Έμιλι σε λιγότερο από ένα απογεύμα, σε πολλαπλές διαφορετικές θέσεις προσώπου και εκφράσεις.
English[en]
And, even more importantly, since this is a photometric process that only takes three seconds to capture, we can shoot Emily in just part of an afternoon, in many different facial poses and facial expressions.
Spanish[es]
Y, aún más importante, ya que es un proceso fotométrico que sólo toma tres segundos capturar, podemos fotografiar a Emily en apenas parte de una tarde, en poses y expresiones faciales muy diversas .
French[fr]
Et, plus important encore, puisque c'est un processus photométrique qui ne prend que trois secondes, nous pouvons photographier Emily seulement en une partie de l'après-midi, en de nombreuses positions et expressions faciales.
Hebrew[he]
ואפילו חשוב יותר, מאחר וזה תהליך צילומי שלוקח רק שלוש שניות, אנחנו יכולים לצלם את אמילי בחלק מאחרי הצהריים, בהרבה פרצופים והבעות פנים.
Croatian[hr]
I još važnije, otkad je to fotometrijski proces koji zahtijeva samo 3 sekunde, možemo fotografirati Emily tijekom samo dijela popodneva, u mnogo različitih položaja lica i mnogo izraza.
Italian[it]
E, ancora più importante, dato che questo è un processo fotometrico che impega solo tre secondi, possiamo riprendere Emily solo in una parte del pomeriggio, in molte pose ed espressioni facciali differenti.
Japanese[ja]
ここで重要なのは この測光プロセスには 3秒しかかからないということです 私達はエミリーのたくさんの 顔の表情の写真を ある日の午後だけで 撮影することができました
Korean[ko]
더 중요한 것은 3분 정도면 찍을 수 있는 광도 측정 과정만 거치면 되는 작업이기 때문에 에밀리가 오후에 잠깐 시간을 내서 다양한 표정을 지어주기만 하면 됩니다.
Dutch[nl]
En nog belangrijker, aangezien dit fotometrisch proces maar drie seconden duurt om op te nemen, kunnen we Emily vastleggen in slechts een deel van een middag, in veel verschillende gezichtshoudingen en gezichtsuitdrukkingen.
Polish[pl]
I co ważniejsze, ponieważ jest to proces fotometryczny trwający jedynie trzy sekundy, możemy sfotografować Emily w zaledwie kilka godzin, w wielu różnych pozach i wyrazach twarzy.
Portuguese[pt]
E, ainda mais importante, como este é um processo fotométrico que demora apenas três segundos a captar, podemos fotografar a Emily em apenas uma parte da tarde, em muitas poses faciais e expressões faciais diferentes.
Romanian[ro]
Şi, un lucru şi mai important, întrucât avem de a face cu un proces fotometric care poate fi captat în numai 3 secunde, putem să o fotografiem pe Emily în mai puţin de o după-amiază în multe ipostaze şi expresii faciale diferite.
Russian[ru]
Что ещё важнее, так как это фотометрический процесс занимающий всего 3 секунды, мы можем снять Эмили всего за несколько часов в разных позах и с разными выражениями лица.
Ukrainian[uk]
Що ще важливіше, оскільки цей фотометричний процес займає всього 3 секунди, ми можемо зняти Емілі всього за кілька годин в численних різноманітних позах і з різними виразами обличчя.
Vietnamese[vi]
Và quan trọng hơn, vì đây là quy trình trắc quang chụp ảnh trong 3 giây, chúng tôi có thể chụp Emily trong 1 lúc buổi chiều, ở nhiều biểu hiện và tạo dáng khuôn mặt khác nhau.
Chinese[zh]
如果,我们使用来自高光反射的信息 我们可以通过传统的面部扫描而 得到面部的粗略的轮廓和基本的形状, 同时输入大量的信息 皮肤的毛孔结构和纹理特征 更重要的是, 因为这是基于照片建模的流程而我们只采集了3秒钟的照片数据 我们可以用一下午的时间 拍艾米丽(Emily), 拍摄不同的面部姿态和表情变化。