Besonderhede van voorbeeld: 1818036965082684178

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Според г-ца Дженсън вие сте казали, че тя е робиня на биологичните си нужди и сте я нарекли " сандвич с яйчна салата ".
Bosnian[bs]
Rekli ste gđici Jensen da je rob svojih bioloških potreba, a nazvali ste je i sendvicem sa salatom od jaja.
Czech[cs]
Podle slečny Jensenové, jste jí řekl, že je otrokem svých tělesných potřeb a nazval ji vaječným sendvičem.
German[de]
Nun, laut Ms. Jensen sagten Sie, sie sei Sklavin ihrer biologischen Triebe und bezeichneten sie als " Eiersalat-Sandwich. "
Greek[el]
Σύμφωνα με την κα. Jensen, είπατε ότι είναι σκλάβα στις βιολογικές της επιθυμίες και την αποκαλέσατε σάντουιτς με αυγό.
English[en]
Well, according to Ms. Jensen, you said that she was a slave to her biological urges and called her an " egg salad sandwich. "
Spanish[es]
Pues... según la señorita Jensen, usted le dijo que esclava de sus instintos biológicos y la llamó " sandwich de ensalada de huevos ".
Finnish[fi]
Neiti Jensenin mukaan sanoit, että hän on viettiensä orja ja kutsuit häntä munavoileiväksi.
French[fr]
Vous avez dit qu'elle était " l'esclave de ses besoins " et qu'elle était " un sandwich aux œufs ".
Hebrew[he]
לפי העלמה ג'נסן, אמרת שהיא שפחה של דחפיה הביולוגיים וקראת לה " כריך סלט ביצים ".
Croatian[hr]
Rekli ste gđici Jensen da je rob svojih bioloških potreba, a nazvali ste je i sendvičem sa salatom od jaja.
Italian[it]
Beh, secondo la signorina Jensen, lei avrebbe detto che e'schiava delle sue necessita'biologiche e l'ha definita " sandwich all'insalata di uova ".
Polish[pl]
Według pani Jensen, powiedział pan, że jest " niewolnicą popędów " i nazwał ją " pastą jajeczną ".
Portuguese[pt]
Bem, de acordo com a senhorita Jensen, você disse que ela é escrava das necessidades biológicas e chamou-a " sandes de salada de ovo ".
Romanian[ro]
Conform spuselor drei Jensen, i-aţi spus că e sclava necesităţilor sale biologice şi aţi numit-o sandwich cu salată de ouă.
Russian[ru]
Что ж, по словам мисс Дженсен вы сказали что она раба своих биологических потребностей и назвали её сэндвичем с яичным салатом
Slovenian[sl]
No, v skladu z gospo Jensen, ste rekli, da je sužnja svojih bioloških potreb ter, da je sendvič z jajci in solato.
Serbian[sr]
Rekli ste gđici Džensen da je rob svojih bioloških potreba, a nazvali ste je i sendvičem sa salatom od jaja.
Swedish[sv]
Enligt Miss Jensen sa du att hon var slav under sina biologiska begär och du kallade henne för en äggmacka.
Turkish[tr]
Bayan Jensen'a göre kendisinin biyolojik arzularının bir kölesi olduğunu söylemiş ve yumurta salatalı sandviç demişsiniz.

History

Your action: