Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vetkryt, vroeë 1900’s, Verenigde State
Amharic[am]
የጭቃ ቀለም ወይም ከለር፣ በ1900 መጀመሪያ ላይ፣ ዩናይትድ ስቴትስ
Arabic[ar]
اقلام تلوين، اوائل القرن العشرين، الولايات المتحدة
Bulgarian[bg]
Пастели от началото на XX век, САЩ
Cebuano[ceb]
Mga krayola, sayo sa katuigan sa 1900, Tinipong Bansa
Czech[cs]
Pastelky, počátek 20. století, Spojené státy
Danish[da]
Farvekridt, begyndelsen af det 19. århundrede, USA
Greek[el]
Μπογιές, αρχές δεκαετίας 1900, ΗΠΑ
English[en]
Crayons, early 1900’s, United States
Spanish[es]
Lápices de colores (principios del siglo XX, Estados Unidos)
Estonian[et]
Pastellkriidid, 20. sajandi algus, Ameerika Ühendriigid
Finnish[fi]
Värikynät, 1900-luvun alkupuoli, Yhdysvallat
French[fr]
Crayons de couleur, début du XXe siècle, États-Unis.
Hiligaynon[hil]
Mga krayola, sang maaga nga bahin sang katuigan 1900, Estados Unidos
Croatian[hr]
Olovke u boji (Sjedinjene Države, početak 20. stoljeća)
Hungarian[hu]
Zsírkréták az 1900-as évek elejéről az Egyesült Államokból
Armenian[hy]
գունավոր կավիճներ (20–րդ դարի սկիզբ, ԱՄՆ)
Indonesian[id]
Krayon, awal 1900-an, Amerika Serikat
Iloko[ilo]
Dagiti krayola, idi rugrugi ti dekada 1900, Estados Unidos
Italian[it]
Pastelli, Stati Uniti, inizio del XX secolo
Japanese[ja]
クレヨン,1900年代初め,米国
Georgian[ka]
ფანქრები, მე-20 საუკუნის დასაწყისი, შეერთებული შტატები.
Korean[ko]
크레용, 1900년대 초, 미국
Lingala[ln]
Bakrɛyo ya langi, na ebandeli ya bambula ya 1900, États-Unis
Lithuanian[lt]
Spalvoti pieštukai (XX amžiaus pradžia, Jungtinės Valstijos)
Latvian[lv]
Krāsainie vaska krītiņi; 20. gs. sākums, ASV
Malagasy[mg]
Pensilihazo miloko, tany am-piandohan’ireo taona 1900, Etazonia
Macedonian[mk]
Мрсни боички, рани 1900-ти (Соединети Држави)
Malayalam[ml]
ക്രേയോണുകൾ, 1900-കളുടെ തുടക്കം, ഐക്യനാടുകൾ
Norwegian[nb]
Fargestifter, tidlig på 1900-tallet, USA
Nepali[ne]
क्रेयन रङ्गहरू, सन् १९०० दशकको सुरुतिर, संयुक्त राज्य अमेरिका
Dutch[nl]
Krijtjes, begin 20ste eeuw, Verenigde Staten
Polish[pl]
Kredki, początek XX wieku, USA
Portuguese[pt]
Giz de cera, início do século 20, Estados Unidos
Romanian[ro]
Creioane colorate, începutul secolului al XX-lea, Statele Unite
Russian[ru]
Карандаши. Начало XX века, Соединенные Штаты
Slovak[sk]
Pastelky, začiatok 20. storočia, Spojené štáty
Slovenian[sl]
Voščenke, začetek 20. stoletja, Združene države
Albanian[sq]
Pastelet me ngjyra, në fillim të viteve 1900, Shtetet e Bashkuara
Serbian[sr]
Olovke u boji, početak 20. veka, Sjedinjene Države
Swedish[sv]
Färgkritor, tidigt 1900-tal, USA
Swahili[sw]
Penseli za rangi, mapema miaka ya 1900, Marekani
Congo Swahili[swc]
Penseli za rangi, mapema miaka ya 1900, Marekani
Tamil[ta]
க்ரயான் பென்சில்கள், 1900-களின் ஆரம்பத்தில், அமெரிக்கா
Tagalog[tl]
Mga krayola, unang mga taon ng ika-20 siglo, Estados Unidos
Ukrainian[uk]
Пастелі (початок XX ст., США).
Chinese[zh]
蜡笔,20世纪早期,美国