Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грешно мислиш, новобранец.
Greek[el]
Λάθος νόμιζες.
English[en]
You thought wrong, you mug.
Spanish[es]
Creíste mal, bobo.
French[fr]
Tu pensais mal, connard.
Croatian[hr]
Mislio si krivo, šalicu.
Hungarian[hu]
Rosszul hitted, te pancser.
Italian[it]
Credevi male, fesso.
Dutch[nl]
Dat dacht je verkeerd.
Polish[pl]
Toś źle myślał, krzywy ryju.
Portuguese[pt]
Pensaste mal, palerma.
Russian[ru]
Индюк тоже думал.
Swedish[sv]
Då trodde du fel!
Thai[th]
ไอ้โง่.
Turkish[tr]
Yanıldın, enayi.
Vietnamese[vi]
Mày nhầm rồi, thằng mặt thộn.