Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتترتب على هذا النزاع الدائر على محور السودان - تشاد آثار كبيرة على الصعيد الإقليمي، وإن كان يشمل أيضا بصورة متزايدة جمهورية أفريقيا الوسطى التي شهدت أيضا فترة طويلة من عدم الاستقرار في الأوضاع السياسية الداخلية.
English[en]
There are significant regional implications to the conflict along the Chad-Sudan axis, increasingly involving the Central African Republic, which has also seen protracted internal political instability.
Spanish[es]
El conflicto presenta importantes implicaciones regionales en el eje Chad-Sudán, y aumenta la implicación de la República Centroafricana, que sufre igualmente una inestabilidad política prolongada a nivel interno.
French[fr]
Le conflit a des incidences régionales significatives le long de l’axe Tchad-Soudan, mais aussi de plus en plus sur la République centrafricaine, qui est elle aussi en proie à une instabilité militaire prolongée.
Chinese[zh]
乍得-苏丹轴沿线冲突对整个区域产生严重影响,但同时使国内政局同样长期不稳定的中非共和国也日益卷入其中。