Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدفاع المدني والطوارئ الطبية في طريقهم.
Bulgarian[bg]
Пожарната и Бърза Помощ са на път.
Czech[cs]
Hasiči a sanitky už jsou na cestě.
Greek[el]
Η αστυνομία και τα ασθενοφόρα, είναι καθ'οδόν.
English[en]
The fire department and EMT's are on the way.
Spanish[es]
El departamento de bomberos y Emergencias está en camino.
Estonian[et]
Tuletõrje ja kiirabi on teel siia.
Finnish[fi]
Palolaitos ja ensihoitajat ovat tulossa.
French[fr]
Les pompiers et le SAMU sont en route.
Hebrew[he]
EMT מחלקת האש של בדרך.
Hungarian[hu]
A tűzoltóság és a mentő már úton van!
Italian[it]
I pompieri e i paramedici stanno arrivando.
Dutch[nl]
De brandweer en de ziekenwagens zijn onderweg.
Portuguese[pt]
Os bombeiros e o INEM estão a chegar.
Romanian[ro]
Pompierii si EMT sunt pe drum.
Russian[ru]
Пожарные и другие службы уже в пути
Slovenian[sl]
Gasilci in reševalci prihajajo.
Serbian[sr]
Vatrogasci i EMT su na putu.
Swedish[sv]
Brandkåren och ambulansen är på väg.
Turkish[tr]
İtfaiye ve acil yardım ekibi yoldalar.