Besonderhede van voorbeeld: 1821339513637615509

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Сякаш нож се забива в гърдите ми.
Czech[cs]
Jako bych měla v hrudi zabodnutý nůž.
German[de]
Fühlt sich wie ein Messer in meinem Brustkasten an.
Greek[el]
Νιώθω σα να έχω μου έχουν χώσει μαχαίρι στο στήθος.
English[en]
It's like a knife in my chest.
Spanish[es]
Siento como un puñal en el pecho.
Finnish[fi]
Kuin rinnassani olisi puukko.
Hebrew[he]
זה כמו סכין בתוך בית החזה.
Hungarian[hu]
Mintha egy kés lenne a mellemben.
Italian[it]
Mi sembra di avere un coltello tra le costole.
Dutch[nl]
Het voelt als een mes in m'n borst.
Polish[pl]
Jakby ktoś mi wbił nóż w pierś.
Portuguese[pt]
É como uma faca no meu peito.
Romanian[ro]
Parcă am un cuţit înfipt în piept.
Serbian[sr]
Kao da imam nož u grudima.
Turkish[tr]
Göğsüme bıçak gibi batıyor.

History

Your action: