Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Нетра и аз не пишем 200 годишния си план за някой друг да дойде и да го изпълни за 150 години.
German[de]
Netra und ich verfassen keinen 200- Jahr- Plan, damit jemand anders ihn in 150 Jahren umsetzen kann.
Greek[el]
Η Νέτρα κι εγώ δε γράφουμε το σχέδιο 200 χρόνων μας για κάποιον άλλον για να έρθει και να το εκτελέσει σε 150 χρόνια.
English[en]
Netra and I don't write our 200- year plan for someone else to come and execute it in 150 years.
Spanish[es]
Netra y yo no escribimos nuestro plan a 200 años para que otro venga y lo ejecute dentro de 150 años.
French[fr]
Netra et moi nous n'écrivons pas notre projet sur 200 ans pour que quelqu'un d'autre vienne l'exécuter dans 150 ans.
Croatian[hr]
Netra i ja ne pišemo naš 200- godišnji plan za nekoga drugoga da dođe i izvrši ga u 150 godina.
Hungarian[hu]
Netra és én nem azért írjuk a 200 éves tervünket, hogy más jöjjön és elvégezze 150 év múlva.
Italian[it]
Netra ed io non scriviamo il nostro piano duecentellane affinché qualcun'altro venga ad eseguirlo tra 150 anni.
Korean[ko]
네트라와 저는 200년 계획을 누가 150년 안에 와서 실행해달라고 하기 위해 쓰지 않았습니다. 과거로부터 온 소포에 ́당신은 남은 여생동안
Dutch[nl]
Netra en ik schrijven ons 200- jarenplan niet om het iemand anders over 150 jaar
Polish[pl]
Netra i ja nie tworzymy 200- letniego planu dla kogoś innego, by wprowadził go w życie za 150 lat. 200- letniego planu dla kogoś innego, by wprowadził go w życie za 150 lat.
Romanian[ro]
Netra și cu mine ne scriem planul de 200 de ani pentru ca altcineva să vină să- l execute peste 150 de ani.
Russian[ru]
Мы с Нэтрой не пишем наш двухсотлетний план для того, чтобы кто- то пришёл и выполнил его через 150 лет.
Turkish[tr]
Netra ve ben 200 yıllık planımızı bir başkasının gelip bu planı 150 sene içerisinde hayata geçirmesi için yazmadık.
Ukrainian[uk]
Нетра і я не пишемо наш 200- річний план для того, щоб хтось інший прийшов і виконав його через 150 років.