Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ами ако си представим Ъпър Ийст Сайд със зелени покриви, потоци, лъкатушещи през града, и вятърни мелници, осигуряващи нужната ни мощност?
German[de]
Was, wenn wir uns die Upper East Side mit grünen Dächern vorstellten, und mit Strömen, die sich durch die Stadt winden und Windrädern, die die notwendige Energie liefern?
Greek[el]
Αν φανταζόμασταν το Άπερ Ιστ Σάιντ με πράσινες οροφές, και ποτάμια μέσα στην πόλη και ανεμογεννήτριες να παρέχουν την ενέργεια που χρειαζόμαστε;
English[en]
What if we imagined the Upper East Side with green roofs, and streams winding through the city, and windmills supplying the power we need?
French[fr]
Imaginons l'Upper East Side avec des toits verts, et des ruisseaux entre les immeubles, et des moulins à vent fournissant l'énergie nécessaire?
Italian[it]
Come sarebbe se immaginassimo l'Upper East Side con i tetti verdi e ruscelli che scorrono per la città, e con mulini a vento che ci forniscono l'energia di cui abbiamo bisogno?
Dutch[nl]
Stel je de Upper East Side voor met groene daken, en beken die door de stad kronkelen, en windmolens die ons van energie voorzien.
Polish[pl]
A jeśli wyobrazimy sobie Upper East Side z zielonymi dachami, strumieniami wijącymi się przez miasto, i wiatrakami dostarczającymi energię?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă dacă ne- am imaginat Upper East Side cu acoperisuri verzi, precum şi fluxurile de lichidare prin oraş, morile de vânt şi furnizarea de puterea de care avem nevoie?
Russian[ru]
Что, если мы представим Верхний Ист Сайд с зелеными крышами, речками, бегущими через город, и ветряными мельницами, дающими нам необходимую энергию?
Turkish[tr]
Yukarı Doğu Yakası'nı yeşil çatılar, şehrin içinde dolaşan akarsularla ve güç teminimiz için de yel değirmelerini hayal etsek?
Vietnamese[vi]
Sẽ như thế nào nếu ta hình dung phía Đông Thượng với những mái nhà xanh mát, những con suối chạy quanh thành phố, và các cối xay gió cung cấp năng lượng cần thiết?