Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dopis apoštola Pavla Galaťanům objasňuje, jaké hříchy tyto špatné touhy podněcují.
Danish[da]
I brevet til galaterne fortæller apostelen Paulus hvilke synder dette urette begær kan føre til.
German[de]
Der Apostel Paulus erklärt in seinem Brief an die Galater, zu welchen Sünden diese unrechten Begierden führen.
Greek[el]
Η επιστολή του αποστόλου Παύλου προς τους Γαλάτας αποκαλύπτει τα αμαρτήματα στα οποία υποκινούν αυτά τα κακά πάθη.
English[en]
The apostle Paul’s letter to the Galatians reveals what sins these wrong cravings incite.
Spanish[es]
La carta del apóstol Pablo a los gálatas revela los pecados que estos anhelos incorrectos incitan.
Finnish[fi]
Apostoli Paavalin kirje galatalaisille paljastaa, millaisiin synteihin nämä väärät halut yllyttävät.
French[fr]
La lettre de l’apôtre Paul aux Galates nous apprend quels péchés ces mauvaises tendances nous incitent à commettre.
Hungarian[hu]
Pál apostol megmagyarázza számunkra a Galatabeliekhez írott levelében, hogy milyen bűnökhöz vezethetnek ezek a helytelen vágyak.
Italian[it]
La lettera dell’apostolo Paolo ai Galati rivela quali peccati questi errati appetiti incitano a compiere.
Japanese[ja]
ガラテア人へあてられた使徒パウロの手紙は,それら悪い渇望がどんな罪を犯させるかを明らかにしています。
Korean[ko]
‘갈라디아’인들에게 보낸 사도 ‘바울’의 편지는 이러한 그릇된 욕망이 유발하는 죄가 어떠한 것인지를 밝혀 줍니다.
Norwegian[nb]
Apostelen Paulus’ brev til galaterne viser hva slags synder slike urette lyster fører til.
Dutch[nl]
De brief van de apostel Paulus aan de Galáten onthult welke zonden door deze verkeerde begeerten worden opgewekt.
Nyanja[ny]
Kalata ya mtumwi Paulo kwa Agalatiya imabvumbula machimo amene zikhumbo zolakwa zimenezi zimawasonkhezera.
Portuguese[pt]
A carta do apóstolo Paulo aos gálatas revela a que pecados esses anseios errados levam.
Sranan Tongo[srn]
Na brifi foe na apostel Paulus gi den sma foe Galacia e tjari kon na krin sortoe sondoe den fowtoe lostoe disi e kari kon.
Swedish[sv]
Aposteln Paulus’ brev till galaterna visar vilka synder dessa orätta begär eggar till.
Ukrainian[uk]
Лист, якого апостол Павло написав до Галатів виявляє які гріхи ці неправильні жадоби збуджують.