Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظمت لضباط من الميليشيات الأبخازية القائمة بحكم الأمر الواقع عددهم 216 ضابطا، 24 دورة تدريبية في مجال أمن حركة المرور وأساليب الشرطة التكتيكية وعلم الأدلة الجنائية وإدارة عمليات الشرطة وغيرها من مهارات الشرطة، بالإضافة إلى التبرع بالمعدات والكتب.
English[en]
Twenty-four training courses were provided for 216 Abkhaz de facto militia officers in traffic security, police tactics, forensics, police management and other policing skills, in addition to donating police equipment and books.
Spanish[es]
Se dictaron 24 cursos de adiestramiento a 216 oficiales de milicias abjasias de facto en materia de seguridad vial, tácticas policiales, investigaciones forenses, administración de la policía y otras aptitudes de vigilancia; además se donó equipo policial y libros.
French[fr]
Elle a organisé, à l’intention de 216 agents de la milice abkhaze de facto, 24 séances de formation à la sécurité routière, aux tactiques policières, à la criminalistique, à la gestion des services de police et à d’autres compétences policières, et fait don de matériel et de livres.
Russian[ru]
Кроме предоставления полицейского снаряжения и книг были проведены 24 учебных курса для 216 сотрудников абхазской милиции де‐факто по безопасности дорожного движения, полицейской тактике, криминалистике, управлению полицией и по другим навыкам полицейской службы.
Chinese[zh]
除捐赠警务装备和书籍外,还为216个阿布哈兹事实上的军警提供了24个有关交通安全、警务策略、法证、警察管理和其他警务技能的培训班。