Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
som henviser til konklusionerne fra Det Europaeiske Raads samling i Hannover den 27. og 28. juni 1988 samt paa Rhodos den 2. og 3. december 1988,
German[de]
unter Berücksichtigung der Schlußfolgerungen der Tagungen des Europäischen Rates vom 27. und 28. Juni 1988 in Hannover sowie vom 2. und 3. Dezember 1988 in Rhodos,
Greek[el]
τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου που συνήλθε στο Αννόβερο στις 27 και 28 Ιουνίου 1988 και στη Ρόδο στις 2 και 3 Δεκεμβρίου 1988,
English[en]
Having regard to the conclusions of the European Council held in Hanover on 27 and 28 June 1988 and in Rhodes on 2 and 3 December 1988,
Spanish[es]
Vistas las conclusiones de los Consejos Europeos de Hannover de 27 y 28 de junio de 1988 y de Rodas de 2 y 3 de diciembre de 1988,
French[fr]
vu les conclusions du conseil européen tenu à Hanovre les 27 et 28 juin 1988, ainsi qu'à Rhodes les 2 et 3 décembre 1988,
Italian[it]
viste le conclusioni del Consiglio europeo tenutosi ad Hannover il 27 e 28 giugno 1988, nonché a Rodi il 2 e 3 dicembre 1988,
Dutch[nl]
Gelet op de conclusies van de Europese Raad van Hannover van 27 en 28 juni 1988 en van Rhodos van 2 en 3 december 1988,
Portuguese[pt]
Tendo em conta as conclusões do Conselho Europeu, reunido em Hanover em 27 e 28 de Junho de 1988 e em Rodes em 2 e 3 de Dezembro de 1988,