Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Yep, there's no weight on the back end, so it is a bit lively!
Spanish[es]
Sí, no hay peso en la parte trasera asi que tiene bastante vida atrás!
Hungarian[hu]
Ja, nincs semmi súly hátul, szóval elég eleven.
Italian[it]
Gia', non c'e'peso sul posteriore, quindi e'un po'nervosa!
Polish[pl]
Nie ma ciężaru na tyle więc szybko ucieka!
Portuguese[pt]
Então, é um tanto espirituoso!