Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на услуги за телекомуникационна връзка към интернет и бази данни, включени в клас 38
Czech[cs]
Poskytování služeb v oblasti telekomunikačního připojení k internetu a databázím zařazené do třídy 38
Danish[da]
Formidling af telekommunikationsforbindelser til internettet og databaser, indeholdt i klasse 38
German[de]
Bereitstellung von Telekommunikationsverbindungen zum Internet und zu Datenbanken, soweit sie in Klasse 38 enthalten sind
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών τηλεπικοινωνιακών συνδέσεων στο Διαδίκτυο και σε βάσεις δεδομένων περιλαμβανόμενες στην κλάση 38
English[en]
Providing telecommunication connection services to the Internet and databases included in Class 38
Spanish[es]
Servicios de conexión de telecomunicaciones con Internet y bases de datos comprendidos en la clase 38
Estonian[et]
Interneti ja andmebaasidega sideühenduse loomise pakkumise teenused, mis kuuluvad klassi 38
Finnish[fi]
Tietoliikenneyhteyspalvelujen tarjoaminen Internetiin ja tietokantoihin, luokassa 38
French[fr]
Fourniture de services de connexion de télécommunications à l'internet et des bases de données, compris dans la classe 38
Croatian[hr]
Pružanje usluga telekomunikacijskih poveznica s internetom i bazama podataka obuhvaćenih razredom 38
Hungarian[hu]
Telekommunikációs kapcsolatok biztosítása az internethez és adatbázisokhoz, amelyek a 38. osztályba tartoznak
Italian[it]
Servizi di connessione tramite telecomunicazione ad Internet e a banche dati compresi nella classe 38
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų ryšio su internetu ir duomenų bazėmis paslaugų, priskirtų prie 38 klasės,teikimas
Latvian[lv]
Telekomunikāciju savienojumu pakalpojumu nodrošināšana internetam un datu bāzēm, kas iekļauti 38. klasē
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi ta' konnessjoni bit-telekomunikazzjoni għall-Internet u dejtabejżis inklużi fil-Klassi 38
Dutch[nl]
Het verschaffen van telecommunicatieverbindingen met internet en databases, voor zover begrepen in klasse 38
Polish[pl]
Świadczenie usług w zakresie połączeń telekomunikacyjnych do internetu i baz danych, ujęte w klasie 38
Portuguese[pt]
Serviços de ligação de telecomunicações à Internet e a bases de dados, incluídos na classe 38
Romanian[ro]
Prestarea de servicii de conectare prin telecomunicaţii la internet şi baze de date incluse în Clasa 38
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb v oblasti telekomunikačného spojenia s internetom a databázami v triede 38
Slovenian[sl]
Nudenje storitev telekomunikacijskih povezav do interneta in podatkovnih zbirk, v kolikor so vključene v razred 38
Swedish[sv]
Tjänster för telekommunikationsanslutning till internet och databaser ingående i klass 38