Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Апбанските политици в Прешевската долина трябва да участват в сръбския политически живот, най- вече в националните избори, и да не се допуска провокативно показване на албански национални символи, заяви МКГ
Bosnian[bs]
Albanski političari u Preševskoj dolini trebali bi učestvovati u političkom životu Srbije, posebno na izborima u zemlji, te izbjegavati provokativna prikazivanja albanskih nacionalnih simbola, kažu iz ICG- a
Greek[el]
Οι Αλβανοί πολιτικοί στην Κοιλάδα Πρέσεβο πρέπει να συμμετάσχουν στην πολιτική ζωή της Σερβίας, ιδιαίτερα στις εθνικές εκλογές, και να αποφύγουν προκλητικές επιδείξεις των εθνικών συμβόλων της Αλβανίας, αναφέρει το ICG
English[en]
Albanian politicians in the Presevo Valley should participate in Serbian political life, particularly national elections, and avoid provocative displays of Albanian national symbols, the ICG says
Croatian[hr]
Albanski političari u Preševskoj dolini trebali bi sudjelovati u političkom životu Srbije, posebice na državnim izborima, i izbjeći provokativno isticanje albanskih nacionalnih simbola, kaže ICG
Macedonian[mk]
Албанските политичари во Прешевската долина треба да учествуваат во српскиот политички живот, особено на националните избори, и да избегнуваат провокативно изложување на албански национални симболи, вели МКГ
Romanian[ro]
Politicienii albanezi din Valea Presevo ar trebui să participe la viaţa politică sârbă, în special la alegerile naţionale, şi să evite afişarea provocatoare a simbolurilor naţionale albaneze, declară ICG
Albanian[sq]
Politikanët shqiptarë në Luginën e Preshevës duhet të marrin pjesë në jetën politike serbe, veçanërisht në zgjedhjet kombëtare dhe të shmangin shfaqjen provokative të simboleve shqiptare, thotë ICG
Serbian[sr]
Albanski političari u Preševskoj dolini trebalo bi da učestvuju u političkom životu Srbije., posebno na nacionalnim izborima, i izbegnu provokativno isticanje albanskih nacionalnih simbola, kaže MKG
Turkish[tr]
ICG, Presevo Vadisi' ndeki Arnavut siyasilerin başka ulusal seçimler olmak üzere Sırp siyasi yaşamına katılmaları ve Arnavut ulusal simgelerini kışkırtıcı şekilde kullanmaktan kaçınmaları gerektiğini ileri sürüyor