Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Разпадането на пластмаси до вторични пластмасови микрочастици увеличава замърсяването на околната среда с пластмаси и затова не следва да бъде разрешено.
Czech[cs]
Rozpad plastů na druhotné mikroplasty zvyšuje znečištění životního prostředí plasty, a neměl by proto být povolen.
Danish[da]
Fragmentering af plastic til sekundært mikroplastic forøger forureningen af miljøet gennem plastic og bør således ikke tillades.
German[de]
Der Zerfall des Kunststoffs in sekundäre Kunststoff-Mikropartikel verstärkt die Verschmutzung der Umwelt durch Kunststoffe und sollte daher verboten werden.
Greek[el]
Η διάσπαση των πλαστικών σε δευτερογενή μικροπλαστικά αυξάνει τη ρύπανση του περιβάλλοντος από πλαστικά και, συνεπώς, τα υλικά αυτά δεν θα πρέπει να επιτρέπονται.
English[en]
Fragmentation of plastics into secondary microplastics increases pollution of the environment by plastics and should therefore not be allowed.
Spanish[es]
La fragmentación de los plásticos en microplásticos secundarios aumenta la contaminación del medio ambiente por plásticos y, por lo tanto, no debe admitirse.
Estonian[et]
Plastide lagunemine sekundaarseteks mikroplastideks suurendab plastidest tingitud keskkonna saastamist ning ei tohiks olla seetõttu lubatud.
Finnish[fi]
Muovien pilkkoutuminen sekundaarisiksi mikromuoveiksi lisää muoveista johtuvaa ympäristön pilaantumista, ja siksi niitä ei pitäisi sallia.
French[fr]
La fragmentation de matières plastiques en microplastiques secondaires augmente la pollution de l'environnement par le plastique et ne devrait donc pas être permise.
Hungarian[hu]
A műanyagok széttöredezése másodlagos mikroműanyagokra növeli a műanyagok okozta környezetszennyezést, ezért nem engedélyezhető.
Italian[it]
La frammentazione di materie plastiche in microplastiche secondarie aumenta l'inquinamento dell'ambiente causato dalle materie plastiche e pertanto andrebbero vietate.
Lithuanian[lt]
Dėl plastikų skilimo į antrinius mikroplastikus didėja aplinkos taršą plastikais, todėl juos reikėtų uždrausti.
Maltese[mt]
Il-frammentazzjoni tal-plastik fi mikroplastiks sekondarji jżid it-tniġġis sekondarju tal-ambjent mill-plastiks u għalhekk ma għandhiex tkun permessa.
Dutch[nl]
Door het uiteenvallen van kunststoffen in secundaire microplastics neemt de verontreiniging van het milieu door kunststoffen toe en dat mag niet worden toegestaan.
Polish[pl]
Rozpad tworzyw sztucznych na wtórne mikrodrobiny plastiku zwiększa zanieczyszczenie środowiska tworzywami sztucznymi, dlatego też nie należy na to zezwalać.
Portuguese[pt]
A fragmentação de plásticos em microplásticos secundários aumenta a poluição do ambiente pelos plásticos e, como tal, não deve ser permitida.
Romanian[ro]
Fragmentarea materialelor plastice în microplastice secundare duce la o mai mare poluare a mediului cu plastic și ar trebui prin urmare interzisă.
Slovak[sk]
Rozpad plastov na druhotné mikroplasty zvyšuje znečistenie životného prostredia plastmi, a preto by mal byť zakázaný.
Slovenian[sl]
Drobljenje plastike v sekundarno mikroplastiko poveča onesnaževanje okolja s plastiko in zato ne bi smela biti dovoljena.
Swedish[sv]
Fragmenteringen av plast till sekundär mikroplast ökar miljöföroreningarna från plast, och detta bör därför inte vara tillåtet.