Metadata
Author: springer
Data
Arabic[ar]
هذا هو الحال أيضا ̋ في البلدان الخارجة من الصراعات المسلحة، حيث العديد من الجهات المانحة التي تعمل بنشاط على تعزيز الشراكات على إختلاف أنواعها والتي ينظر اليها كحل لعدد من المخاوف من الكفاءة والفعالية إلى التمكين، بناء الثقة، والملكية المحلية.
German[de]
Dies ist auch in Ländern der Fall, in denen bewaffnete Auseinandersetzungen stattfanden und wo zahlreiche Spender aktiv Partnerschaften unterschiedlichster Arten fördern, die als eine Lösung für eine Reihe von Belangen betrachtet werden, die von Effizienz und Effektivität über Kompetenzübertragung und Vertrauensaufbau bis hin zur lokalen Eigenverantwortung reichen.
English[en]
This is also the case in countries emerging from armed conflict, where many donors are actively promoting partnerships of different kinds that are seen as a solution to a number of concerns from efficiency and effectiveness to empowerment, trust building and local ownership.
Spanish[es]
Esto ocurre también en los países que emergen de un conflicto armado, en los que muchos donantes están promoviendo activamente asociaciones de diferentes tipos que son vistas como una solución para una serie de preocupaciones desde la eficiencia y la efectividad al empoderamiento, la creación de confianza y la propiedad local.
French[fr]
Ceci est également le cas dans les pays sortant d’un conflit armé, où de nombreux donateurs font activement la promotion de partenariats d’une nature différente, considérés comme une solution pour une série de problèmes notamment l’efficience et l’efficacité, l’émancipation, la construction d’une confiance et la propriété locale.
Japanese[ja]
また武力紛争が行われている国々のケースを見ると、多くの資金提供者は権限委譲、信用構築、地方の所有権の効率と有効性に対する関心の解決策とみられるパートナーシップを活発に促進している。