Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
ইয়াৰ লগতে দমন আৰু ডিউত আৰু দাদৰ আৰু নগৰ হাফেলীত ভালেমান উন্নয়নমূলক প্ৰকল্প উদ্বোধনৰ বাবে আধাৰশিলা মুকলি কৰিব।
Bangla[bn]
এছাড়া, দমন ও দিউ এবং দাদরা ও নগর হাভেলিতে একাধিক বিকাশমূলক প্রকল্পের ফলক উন্মোচনের মাধ্যমে শিলান্যাস করবেন।
English[en]
Prime Minister will also unveil plaque to inaugurate various development projects in Daman & Diu and Dadra & Nagar Haveli.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री मोदी दमन और दीव तथा दादर व नागर हवेली में विभिन्न विकास परियोजनाओं के उद्घाटन के क्रम में पट्टिका का अनावरण करेंगे।
Kannada[kn]
ದಮನ್ ಮತ್ತು ದಿಯು ಹಾಗು ದಾದ್ರಾ ಮತ್ತು ನಗರ ಹವೇಲಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಅಭಿವೃದ್ದಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ನಾಮಫಲಕವನ್ನು ಅವರು ಅನಾವರಣ ಮಾಡುವರು.
Malayalam[ml]
ദാമന് ആന്ഡ് ദിയു, ദാദ്ര നഗര് ഹവേലി എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിവിധ വികസന പദ്ധതികളുടെ ഉദ്ഘാടനവും പ്രധാനമന്ത്രി നിര്വഹിക്കും.
Manipuri[mni]
প্রধান মন্ত্রীনা দামন অমসুং দিয়ু অমদি দদ্রা অমসুং নগর হবেলিদা মশিং য়াম্লবা দিবেলপমেন্ত প্রোজেক্তশিং শঙ্গানবা প্লেকসু মায়খুম হাংদোক্কনি।
Marathi[mr]
दमण आणि दीव तसेच दादरा आणि नगर हवेली इथे विविध विकास प्रकल्पांच्या उद्घाटनपर पट्टिकेचे अनावरण पंतप्रधान करणार आहेत.
Oriya[or]
ଡାମନ ଓ ଡିଉ ଏବଂ ଦାଦ୍ରା ଓ ନଗର ହାବେଳୀରେ ବିଭିନ୍ନ ବିକାଶମୂଳକ ପ୍ରକଳ୍ପ ପାଇଁ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଫଳକ ଉନ୍ମୋଚନ କରିବେ ।
Panjabi[pa]
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਦਮਨ ਤੇ ਦੀਊ ਅਤੇ ਦਾਦਰ ਤੇ ਨਗਰ ਹਵੇਲੀ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਖ਼ਤੀ ਤੋਂ ਪਰਦਾ ਵੀ ਹਟਾਉਣਗੇ।
Tamil[ta]
அத்துடன் டாமன் & டையூ மற்றும் தாத்ரா & நாகர் ஹவேலி-ல் பல்வேறு வளர்ச்சித் திட்டங்களை தொடங்கி வைப்பதற்கான கல்வெட்டையும் பிரதமர் திறந்து வைக்கவுள்ளார்.
Telugu[te]
అలాగే డమన్, డయ్యూ; దాద్రా, నగర్ హవేలిలో పలు అభివృద్ధి ప్రాజెక్టులకు ఫలకాలు ఆవిష్కరిస్తారు.
Urdu[ur]
وزیراعظم مودی دمن اور دیو ، اور دادر اور نگر حویلی میں کئی ترقیاتی پروجیکٹوں کے افتتاح کے لئے ایک تختی کی نقاب کشائی کریں گے۔