Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Формуляри за медицински картони, формуляри и предплатени пощенски пликове и учебни и информационни материали
Czech[cs]
Formuláře pro záznamy o pacientech, objednávkové formuláře a předplacené poštovní obálky a instruktážní a informační materiály
Danish[da]
Formularer til patienthistorik, bestillingsformularer og frankerede konvolutter samt instruktions- og informationsmateriale
German[de]
Formulare für Krankengeschichten, Bestellformulare und frankierte Briefumschläge sowie Anleitungs- und Informationsmaterialien
Greek[el]
Έντυπο ιστορικού ασθενούς, έντυπο παραγγελίας, και ταχυδρομικός φάκελος προπληρωμένου τέλους, και εκπαιδευτικό και ενημερωτικό υλικό
English[en]
Patient history form, order form, and prepaid mailing envelope, and instruction and informational materials
Spanish[es]
Impresos de historial médico, impresos de pedido, y sobres de correo franqueados y materiales de instrucción e información
Estonian[et]
Patsiendihaiguslooblanketid, tellimisblanketid ja ettemakstud kirjaümbrik ning juhend- ning teabematerjalid
Finnish[fi]
Sairaskertomuslomakkeet, tilauslomakkeet ja valmiiksi maksetut postituskuoret ja neuvonta- ja tiedotusvälineet
French[fr]
Formulaires d'antécédents de patients, bons de commande, et enveloppes postales prépayées, et matériel d'instruction et d'information
Hungarian[hu]
Betegkórtörténeti űrlapok, megrendelőlapok és előfizetéses postai borítékok, valamint útmutató és tájékoztató anyagok
Italian[it]
Moduli per anamnesi di pazienti, modulo d'ordinazione e buste postali prepagate e materiali didattici ed informativi
Lithuanian[lt]
Paciento ligos istorijos forma, užsakymo forma ir iš anksto apmokėti pašto vokai bei mokomoji ir informacinė medžiaga
Latvian[lv]
Pacientu vēstures veidlapa, pasūtījuma veidlapa un priekšapmaksas pasta aploksne, un mācību un informācijas materiāli
Maltese[mt]
Formula ta' l-istorja tal-pazjent, formola ta' l-ordnijiet, u envelops tal-posta mħallsa minn qabel, u materjali ta' istruzzjoni ta' informazzjoni
Dutch[nl]
Patiëntanamneseformulieren, bestelformulieren, en vooraf betaalde verzendingsenveloppen, en instructie- en informatiematerialen
Polish[pl]
Karty pacjenta, formularze zamówień i zwrotne koperty pocztowe oraz materiały instruktażowe i informacyjne
Portuguese[pt]
Formulários de historial de doentes, formulários de encomenda e sobrescritos de expedição postal pré-pagos, bem como materiais de instrução e informativos
Romanian[ro]
Fisa pentru istoricul medical al pacientului, formular de comanda, plic pentru expediere platita cu anticipatie si materiale cu instructiuni si informatii
Slovak[sk]
Zdravotné karty, objednávkové formuláre a ofrankované poštové obálky a inštruktážne a informačné materiály
Slovenian[sl]
Obrazec pacientove zgodovine, obrazec za naročilo in predplačljiva poštna ovojnica ter materiali za poučevanje in informacije
Swedish[sv]
Formulär med patientens historia, beställningsformulär, och förbetalt postkuvert, och instruktion och informationsmaterial