Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Der Chef der Exekutive der SAR Macao, Edmund Ho, hat seit seinem Amtsantritt Portugal, Frankreich, Singapur und Japan offizielle Besuche abgestattet.
Greek[el]
Επιπροσθέτως, ο κ.Edmund Ho, Επικεφαλής της Εκτελεστικής Εξουσίας του Μακάο, από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά του, πραγματοποίησε επίσημες επισκέψεις στην Πορτογαλία, τη Γαλλία, τη Σιγκαπούρη και την Ιαπωνία.
English[en]
In addition, Mr Edmund Ho, Macao's Chief Executive has, since taking up his duties, paid official visits to Portugal, France, Singapore and Japan.
Spanish[es]
Asimismo, Edmund Ho, el Jefe del Ejecutivo de Macao, ha efectuado visitas oficiales a Portugal, Francia, Singapur y Japón desde su nombramiento.
Finnish[fi]
Aloitettuaan tehtävänsä Macaon erityishallintoalueen hallituksen päämies Edmund Ho on käynyt virallisella vierailulla Portugalissa, Ranskassa, Singaporessa ja Japanissa.
French[fr]
Par ailleurs, M. Edmund Ho, le chef de l'exécutif de Macao, a, depuis son entrée en fonction, effectué des visites officielles au Portugal, en France, à Singapour et au Japon.
Italian[it]
Inoltre, il capo dell'esecutivo Edmund Ho, da quando è entrato in carica si è recato in visita ufficiale in Portogallo, in Francia, a Singapore e in Giappone.
Dutch[nl]
Bovendien heeft de Chief Executive van Macao, Edmund Ho, sinds zijn aantreden officiële bezoeken gebracht aan Portugal, Frankrijk, Singapore en Japan.
Portuguese[pt]
Além disso, Edmund Ho, Chefe do Executivo macaense, já efectuou visitas oficiais a Portugal, a França, a Singapura e ao Japão desde a sua tomada de posse.
Swedish[sv]
Därutöver har Edmund Ho, Macaos regerande guvernör, sedan han tillträdde sitt ämbete, avlagt officiella besök i Portugal, Frankrike, Singapore och Japan.