Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحله جميع دول العالم
Bulgarian[bg]
ЦЕЛИЯТ СВЯТ Е СЦЕНА
Czech[cs]
Svět je jedno velké jeviště
Danish[da]
Hele verden er en scene
German[de]
Die ganze Welt ist eine Bühne
Greek[el]
Όλος ο κόσμος είναι μία σκηνή
English[en]
All The World's a Stage
Spanish[es]
Todo el mundo, un escenario.
Finnish[fi]
Näyttämönä koko maailma
French[fr]
LE MONDE ENTIER EST UNE MISE EN SCENE
Hebrew[he]
כל העולם במה
Croatian[hr]
CIJELI SVIJET JE POZORNICA
Italian[it]
Tutto il mondo é un palcoscenico
Lithuanian[lt]
Visas pasaulis - teatras
Macedonian[mk]
ЦЕЛИОТ СВЕТ Е СЦЕНА
Polish[pl]
ŚWIAT JEST SCENĄ
Portuguese[pt]
Todo O Mundo É Um Palco
Romanian[ro]
Lumea e o scenă
Slovak[sk]
Svet je veľké javisko
Slovenian[sl]
VES SVET JE ODER
Albanian[sq]
E GJITHË BOTA NJË TEATËR
Swedish[sv]
Hela Världen Är En Scen