Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منظمات النخبة السرية المسيطرة على العالم لم تعد سرية.
Bulgarian[bg]
Тайната организация на световния елит вече не е тайна.
Czech[cs]
Tajné organizace elity světové moci už nejsou tajemstvím.
Greek[el]
Οι μυστικές οργανώσεις της παγκόσμιας ηγετικής ελίτ δεν είναι πλέον μυστικές.
English[en]
The secret organizations of the world power elite are no longer secret.
Spanish[es]
Las organizaciones secretas de la elite mundial, ya no son tan secretas.
Estonian[et]
Maailma valitseva eliidi salaorganisatsioonid ei ole enam saladus.
Finnish[fi]
Maailman valtaeliitin salaiset organisaatiot eivät enää ole salaisia
Hungarian[hu]
A világ uralkodó elitjének titkos szervezetei többé már nem titokban léteznek.
Italian[it]
" Le organizzazioni segrete delle élites del potere mondiale non sono più segrete. "
Dutch[nl]
De geheime organisatie van de werelds machtigste elite zijn niet langer geheim
Polish[pl]
Tajne organizacje elity światowej nie są już tajne.
Portuguese[pt]
As organizações secretas da elite mundial, já não são tão secretas.
Romanian[ro]
Organizaţiile secrete ale elitei puterii mondiale nu mai sunt secrete.
Russian[ru]
Секретная организация мира - элита власть имущих - более не тайна.
Slovenian[sl]
Tajne organizacije elite svetovne moči niso več skrivnost.
Serbian[sr]
Tajne organizacije svetske vladajuće elite nisu više tajna.
Swedish[sv]
Världens hemliga organisationer av makteliten är inte längre hemliga.