Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Kůže vystavená světlu se zotavila kompletně s výjimkou přetrvávajícího snížení počtu vlasových váčků
Danish[da]
Lyseksponeret hud restitueredes fuldstændigt, bortset fra et vedvarende fald i antal hårfollikler
Greek[el]
Το δέρμα το οποίο ήταν εκτεθειμένο στο φως αποκαταστάθηκες πλήρως εκτός από μια επίμονη μείωση στον αριθμό των τριχοθυλακίων
English[en]
Light exposed skin recovered completely except for a persistent reduction in the number of hair follicles
Spanish[es]
La piel expuesta a la luz se recuperó por completo, excepto por una persistente reducción en el número de folículos pilosos
Estonian[et]
Valgusega kokkupuutunud nahk paranes täielikult, välja arvatud karvanääpsude arvu püsiv vähenemine
Finnish[fi]
Valolle altistettu iho parani täydellisesti lukuun ottamatta pysyvää karvatuppien lukumäärän vähenemistä
French[fr]
La surface cutanée exposée à la lumière a ensuite retrouvé un aspect totalement normal, à l exception d une réduction persistante du nombre de follicules pileux
Hungarian[hu]
A fénynek kitett bőr teljes mértékben meggyógyult, eltekintve a szőrtüszők számának maradandó csökkenésétől
Italian[it]
La cute esposta alla luce si è ristabilita completamente, fatta eccezione per una riduzione persistente del numero dei follicoli piliferi
Lithuanian[lt]
Šviesa paveikta oda visiškai išgijo, išskyrus išlikusio nuolatinio plauko folikulų skaičiaus sumažėjimo
Latvian[lv]
Izmaiņas ādā, kas tika pakļauta gaismas iedarbībai, pilnībā izzuda, izņemot stabilu matu folikulu skaita samazināšanos
Maltese[mt]
Il-ġilda esposta għad-dawl irkuprat kompletament għajr għal tnaqqis persistenti fl-għadd ta ’ follikuli tax-xagħar
Polish[pl]
Skóra narażona na światło całkowicie się wygoiła oprócz trwałego zmniejszenia liczby mieszków włosowych
Romanian[ro]
Pielea expusă la lumină s-a vindecat complet, cu excepţia reducerii numărului de foliculi piloşi
Slovak[sk]
Pokožka vystavená svetlu sa úplne zotavila, okrem trvalého zníženia počtu vlasových folikulov
Slovenian[sl]
Koža, izpostavljena svetlobi, je popolnoma obnovljena, razen persistirajočega zmanjšanja števila lasnih mešičkov
Swedish[sv]
Ljusexponerad hud återhämtar sig helt förutom en kvarstående minskning av antalet hårfolliklar