Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den øvrige procentdel udgøres af hundreder af kemikalier og opløselige bestanddele som hormoner, sukker, salte, kolesterol, proteiner, mineraler og så videre.
German[de]
Das Plasma besteht zu 91,5 Prozent aus Wasser, aber es enthält auch Hunderte von wasserlöslichen chemischen Stoffen, z. B. Hormone, Zucker, Salze, Cholesterin, Eiweißstoffe usw.
Greek[el]
Είναι νερό κατά 91,5 τοις εκατό, αλλά περιέχει εκατοντάδες χημικές ουσίες και διαλυτά συστατικά, όπως είναι οι ορμόνες, το σάκχαρο, τα άλατα, η χοληστερόλη, οι πρωτεΐνες, τα μεταλλικά στοιχεία και ούτω καθεξής.
English[en]
It is 91.5 percent water, but it contains hundreds of chemicals and soluble constituents, such as hormones, sugar, salts, cholesterol, proteins, minerals, and so forth.
Spanish[es]
El 91,5 por ciento es agua, pero contiene cientos de elementos químicos y componentes solubles, como hormonas, azúcar, sales, colesterol, proteínas, minerales y así por el estilo.
Finnish[fi]
Siitä 91,5 prosenttia on vettä, mutta se sisältää satoja kemiallisia aineita ja liuenneita aineosia, kuten hormoneja, sokereita, suoloja, kolesterolia, valkuaisaineita, kivennäisaineita ynnä muuta.
French[fr]
Néanmoins, ce liquide contient des centaines de constituants chimiques et solubles, comme des hormones, du sucre, des sels minéraux, du cholestérol, des protéines, des métaux, etc.
Italian[it]
Esso è per il 91,5 per cento acqua, ma contiene centinaia di sostanze chimiche e di componenti solubili, come ormoni, zuccheri, sali, colesterolo, proteine, minerali, ecc.
Japanese[ja]
その91.5パーセントは水分ですが,血漿の中にはホルモン,糖分,塩分,コレステロール,たん白質,鉱物質その他,何百という化学物質と可溶成分が含まれています。
Korean[ko]
그것은 91.5‘퍼센트’가 물이지만, 수백 가지의 화학물질과 ‘호르몬’, 설탕, 소금, ‘코레스테롤’, 단백질, 광물질 기타 등등의 용해될 수 있는 성분이 들어있다.
Norwegian[nb]
Plasmaet inneholder 91,5 prosent vann foruten hundrevis av kjemiske stoffer og oppløselige bestanddeler, deriblant hormoner, sukker, salter, kolesterol, proteiner og mineraler.
Portuguese[pt]
Compõe-se de 91,5 por cento de água, mas contém centenas de substâncias químicas e constituintes solúveis, tais como hormônios, açúcar, sais, colesterol, proteínas, minerais, etc.
Swedish[sv]
Den består av 91,5 procent vatten men innehåller hundratals kemiska föreningar och lösliga beståndsdelar, till exempel hormoner, socker, salter, kolesterol, proteiner, mineralämnen osv.