Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستستطيعين العودة وحدك ؟
Bosnian[bs]
Moći ćete sami natrag?
German[de]
Werden Sie es allein zurückschaffen?
Greek[el]
Μπορείς vα επιστρέψεις μόvη σου;
English[en]
You be able to get back on your own?
Spanish[es]
¿Va a ser capaz de volver por su cuenta?
Slovenian[sl]
Se boste lahko sami vrnili?
Serbian[sr]
Moći ćete sami natrag?
Swedish[sv]
Kan du ta dig hem på egen hand?
Turkish[tr]
Kendine gelebilecek misin?