Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И ако продължите да четете, може дори да усетите прикрит политически смисъл зад това.
Catalan[ca]
I quan segueixes llegint, veus que potser hi ha algun interès polític al darrere d'això.
Czech[cs]
A jak budete pokračovat ve čtení, uvidíte, že se za tímto možná skrývá nějaký druh politického vlivu.
German[de]
Und wenn Sie weiterlesen, können Sie sehen, dass dahinter vielleicht eine Art politischer Wertigkeit steckt.
Greek[el]
Όσο συνεχίζετε να διαβάζετε αντιλαμβάνεστε πως ίσως υπάρχoυν κάποιες σκοπιμότητες πίσω από μερικά.
English[en]
As you start to read on, you can see that maybe there's some political valence behind some of this.
Spanish[es]
Y, a medida que continúan leyendo, pueden observar que quizá haya alguna forma de valencia política detrás de esto.
Basque[eu]
Irakurtzen zoazten heinean, ikusiko duzue guzti honen atzean politika egon daitekeela.
Persian[fa]
و وقتی شروع به خواندن می کنید، می بینید که پشت بعضی از اونها ممکنه سیاستهایی در کار باشه.
French[fr]
Si vous continuez à lire, vous pouvez voir qu'il y a peut-être une sorte de valeur politique derrière tout ceci.
Galician[gl]
E cando comezades a ler vedes que quizais haxa algún tipo de interese político por tras.
Croatian[hr]
Kad nastavite čitati dalje, počinjete shvaćati da iza ovakvih primjera stoji nekakva politička pozadina.
Hungarian[hu]
Ahogy elkezdjük olvasni, látható, hogy talán valamilyen politikai ellenőrzés állhat e mögött.
Indonesian[id]
Ketika Anda mulai membaca, Anda dapat lihat bahwa mungkin ada agenda politik tertentu di belakangnya.
Italian[it]
E andando avanti a leggere, osservate che forse c'è un qualche tipo di valenza politica dietro tutto ciò.
Japanese[ja]
読み始めるとわかりますが ある種の政治的な意図も隠されています
Korean[ko]
계속 기사를 읽어감에 따라, 이 배경에는 정치적 베일같은게 드리워져 있을 수 있다는것을 알게되죠
Lithuanian[lt]
Pradėjus straipsnį skaityti toliau, matyti, kad galbūt už to slepiasi kokios nors politinės jėgos.
Dutch[nl]
Als je doorleest, kan je zien dat hier misschien een politieke bedoeling achter zit.
Polish[pl]
Gdy zaczniesz czytać dalej, widzisz że być może wkradła się tutaj polityka.
Portuguese[pt]
À medida que continuamos a ler, talvez encontremos interesses por trás disto.
Romanian[ro]
Şi pe măsură ce continui să citeşti, poţi să observi că probabil există un fel de valenţă politică în spatele câtorva dintre acestea.
Russian[ru]
Начав читать, вы сразу понимаете, что за некоторыми вещами может лежать политический подтекст.
Slovenian[sl]
In ko berete naprej, boste videli, da čez del tega morda visi nekakšna politična prevleka.
Albanian[sq]
Dhe kur vazhdoni e lexoni, mund të shihni që ndoshta ka një lloj velloje politike pas disave prej këtyre.
Serbian[sr]
Kada nastavite da čitate, uočićete da tu možda postoji neka vrsta političke pozadine.
Swedish[sv]
Och när man börjar läsa på, så ser du att det kanske finns någon slags politisk tvehågsenhet bakom detta.
Thai[th]
และถ้าคุณอ่านต่อไป คุณจะเห็นได้ ว่าอาจจะมีสายการผลิตเชิงการเมืองบางอย่างอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้
Ukrainian[uk]
Продовжуючи читання, можна замислитися над тим, чи є якийсь політичний підтекст у деяких з цих стверджень.
Chinese[zh]
如果继续读下去 你会开始怀疑这类报道是否别有用心