Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
не мога да спра да те обичам -... пътуване по листа на Мьобиус.
English[en]
I can't help loving you -... travelling along a Moebius strip.
Spanish[es]
Yo tampoco puedo evitar quererte - viajando a través de la cinta de Moebius
Persian[fa]
من نميتونم در راه عشق به تو چاره اي بينديشم ( Moebius strip ) سفر در طول يک مسير لخت
French[fr]
... baisers que tu m'as envoyés je ne peux m'empêcher de t'aimer...
Portuguese[pt]
Nâo posso deixar de te amar -... viajando ao longo de um " Moebius strip ".
Romanian[ro]
Nu pot face nimic sa nu te iubesc -... calatorind împreuna pe o banda Moebius.
Serbian[sr]
Ne mogu prestati da te volim -... idući duž Mebijus stripa.