Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجرى تقليص عدد المنشورات المتوقعة بسبب عبء العمل المتزايد للشعبة الناجم عن القرارات السنوية للجمعية العامة التي لا تتوقع توسيع حجم الموارد المتاحة.
English[en]
The number of prospective publications has been reduced because of the growing workload of the Division emanating from the annual General Assembly resolutions, which do not foresee an expansion of available resources.
Spanish[es]
El número de publicaciones previsto se ha reducido como consecuencia de la creciente carga de trabajo que para la División entrañan las resoluciones aprobadas cada año por la Asamblea General, en las que no se prevé un aumento de los recursos disponibles.
French[fr]
Il a fallu réduire le nombre des publications futures en raison de l’augmentation de la charge de travail de la Division résultant de résolutions annuelles de l’Assemblée générale, lesquelles ne prévoient pas une augmentation correspondante des ressources de la Division.
Russian[ru]
Число потенциальных публикаций сократилось, поскольку объем работы Отдела, определяемый ежегодными резолюциями Генеральной Ассамблеи, вырос, тогда как увеличение объема выделяемых ресурсов не предусматривается.
Chinese[zh]
由于海法司处理大会年度决议带来的工作日益增加,而可用资源却没有增多,因此海法司减少了预期出版物的数量。