Besonderhede van voorbeeld: 1829594253814711681

Arabic

كنّا ملوك النطِّ المُزدوج على الحبل في حيِّنا ، وهذان لا يمكنهما حتّى نطِّ الحبل أُحاديّاً.

Danish

Vi var konger med to tov i vores kvarter, og de kan ikke engang klare et enkelt.

English

We were the double dutch kings in our neighborhood, and these guys can't do a single wing-ding.

Spanish

Nosotros éramos los reyes de nuestro barrio. y ellos no saben hacer nada.

Estonian

Olime kahe hüppenööriga hüppamise meistrid oma naabruses ja nemad ei oska üldse hüpata.

Hebrew

'" אנחנו היינו אלופי ה " דאבל דאץ בשכונה שלנו... ואלה לא יודעים לעשות ווינג-דינג בחבל אחד?

Icelandic

Viđ vorum sigurvegarar í tvöföldu snú-snú í hverfinu og ūau geta ekkert međ einu skitnu bandi.

Dutch

Wij waren de twee Nederlandse Koningen in onze buurt, en zij kunnen geen wing-ding doen.

Portuguese

Éramos a melhor dupla lá do bairro, e aqui ninguém sabe saltar da forma mais simples.

Slovenian

Midva sva bila kralja dvojne kolebnice, onadva pa ne znata skakati niti čez eno.

Swedish

Vi var dubbelrepskungarna i vårt grannskap och de kan inte ens göra ett enda hopp.

Turkish

Biz mahallemizde ikili ip atlama krallarıydık, ama bu çocuklar tek bir zıpzıp bile yapamıyor.