Besonderhede van voorbeeld: 1829607320378401635

Bulgarian

Когато се изплюя в очите на боговете, тогава ще се усмихна.

Bosnian

Kada pljunem u oči Bogovima, tada ću se smejati.

Greek

Όταv θα φτύσω στα μάτια τωv θεών... τότε θα χαμογελάσω.

English

When I spit in the eyes of the gods then I'll smile.

Spanish

Cuando escupa en los ojos de los dioses sonreiré.

French

Quand je prendrai ma revanche sur les dieux, alors, je sourirai.

Italian

Quando sputerò negli occhi degli dei. Allora sorriderò.

Malay

Bila aku berjaya meludah didepan dewa masa tulah aku akan senyum.

Norwegian

Når jeg spytter gudene i øynene da skal jeg le.

Dutch

Als ik in de ogen van de goden spuug... dan zal ik lachen.

Polish

Plując bogom w twarz, nie ujrzysz na niej uśmiechu.

Portuguese

Quando eu cuspir nos olhos dos deuses... então, vou sorrir.

Romanian

Voi zâmbi când îi voi scuipa pe zei în ochi.

Russian

Вот плюну в глаза Богам и улыбнусь.

Albanian

Kur të pështyj në sy të Zotave atëherë do të më qeshë.

Serbian

Када пљунем у очи Боговима тада ћу се смејати.

Thai

วันใดถ่มน้ําลายใส่ปากเทพเจ้าได้ ข้าถึงจะยิ้ม

Turkish

Tanrıların gözünün içine tükürdüğüm zaman gülerim.