Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Ο αγκτηριασμός είναι η πράξη της ραφής των περισσοτέρων από τα μεγάλα ή μικρά χείλη του αιδοίου, αφήνοντας μόνο ένα μικρό άνοιγμα έτσι ώστε τα ούρα και η έμμηνος ρύση να μπορούν να ρέουν έξω.
English[en]
Infibulation is the act of suturing most of the large or small lips of the vulva, leaving only a small opening so that urine and menstruation can flow out.
Spanish[es]
La infibulación es el acto de coser la mayor parte de los labios mayores o menores de la vulva, dejando solo una pequeña abertura para que la orina y la menstruación puedan salir.
French[fr]
Une estimation du pourcentage de femmes ayant été victimes de MGF/E par pays se trouve dans ce rapport d'Amnesty International (PDF). Au Mali et au Sénégal, les femmes de forgerons sont en général celles qui pratiquent cet acte.
Italian[it]
Questa consiste nel suturare la maggior parte delle grandi o piccole labbra della vulva, lasciando soltanto una piccola apertura per permettere all'urina e alle mestruazioni di fuoriuscire.
Russian[ru]
При инфибуляции зашивается большая часть больших и малых половых губ и оставляется лишь маленькое отверстие для мочеиспускания и менструации.
Serbian[sr]
Klitorektomija podrazumeva šivanje velikih i malih usana vulve, pri čemu se ostavlja samo uzak prolaz kako bi urin i menstrualna krv mogli proticati.