Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на автоматични елементи за врати, метални решетки, метални устройства за затваряне, приложими за врати, стълби, коридори и подобни, за възпрепятстване на достъпа на деца и домашни животни
Czech[cs]
Služby prodeje mechanismů pro vrata, kovové brány, kovová zavírací zařízení k použití na dveře, schodiště, chodby a podobně pro zabránění vstupu dětem a domácím zvířatům
Danish[da]
Salg af automatiseringsindretninger til låger, gitterlåger af metal, afspærringsindretninger af metal til indsætning i døråbninger, trapper, gange og lignende steder til brug som afspærring for mindre børn og kæledyr
German[de]
Verkauf von Automatikantrieben für Tore, Metalltoren, Schließvorrichtungen aus Metall für Türen, Treppen, Durchgängen und Ähnliches, die den Zutritt von Kindern und Haustieren verhindern
Greek[el]
Υπηρεσίες πώλησης αυτοματισμών για πύλες, κιγκλιδώματα από μέταλλο, μεταλλικές φρακτικές κατασκευές για τοποθέτηση σε θύρες, κλίμακες, διαδρόμους και παρόμοιους χώρους ως φράκτες για μικρά παιδιά και κατοικίδια ζώα
English[en]
Selling of automatic gate apparatus, railings of metal, closing devices of metal to be installed on doors, staircases, corridors and similar to prevent access by children and pets
Spanish[es]
Servicios de venta de automatismos para verjas, verjas metálicas, dispositivos metálicos de cierre para aplicarse en puertas, escaleras, pasillos y similares para impedir el acceso de los niños y animales de compañía
Estonian[et]
Automaatsete väravasüsteemide, metallväravate, ustele, treppidele, koridoridesse paigaldatavate metallist sulgemisseadmete ning laste ja toaloomade juurdepääsu tõkestavate samalaadsete seadmete müügi teenused
Finnish[fi]
Seuraavien myyntipalvelut: metalliporttien, -aitausten mekanismit, metalliset sulkulaitteet asennettaviksi oviaukkoihin, portaisiin, käytäviin ja vastaaviin paikkoihin estämään pienten lapsien ja lemmikkieläinten, kuten koirien pääsy tiloihin
French[fr]
Services de vente de dispositifs automatiques de portails, portails métalliques, dispositifs métalliques de fermeture à appliquer à des portes, escaliers, corridors et produits similaires pour empêcher l'accès des enfants et des animaux domestiques
Hungarian[hu]
Kapuautomatikák, fémkapuk, gyermekek és háziállítok bejutásának megakadályozására szolgáló ajtókra, lépcsőkre, folyosókra és hasonlókra szerelhető fém zárószerkezetek eladási szolgáltatásai
Italian[it]
Servizi di vendita di automatismi di cancelli, cancellate metalliche, dispositivi metallici di chiusura da applicare a porte, scale, corridoi e simili per impedire l'accesso a bambini e animali domestici
Lithuanian[lt]
Vartų automatinių mechanizmų, metalinių grotelių, metalinių uždarymo įtaisų, skirtų naudoti su durimis, laiptais, koridoriuose ir panašiose patalpose, norint sutrukdyti išeiti vaikams ir naminiams gyvūnams, pardavimo paslaugos
Latvian[lv]
Pārdošanas pakalpojumi attiecībā uz šādiem produktiem: vārtu mehānismi, metāla restes, metāla slēgšanas iekārtas, kas tiek izmantotas durvīm, kāpnēm, koridoriem un līdzīgām lietām, lai novērstu bērnu un mājdzīvnieku piekļuvi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ ta' tagħmir awtomatiku ta' xatbiet, xatbiet tal-metall, tagħmir tal-metall ta' għeluq li jintuża ma' bibien, turġien, kurituri u oġġetti simili li ma jħallux l-aċċess għat-tfal u l-annimali domestiċi
Dutch[nl]
Verkoop van automatische heksystemen, hekken van metaal, versperringsvoorzieningen van metaal om in deuropeningen, trappen, gangen en dergelijke plaatsen aan te brengen als versperring voor kinderen en huisdieren
Polish[pl]
Usługi sprzedaży automatycznych systemów do bram, ogrodzeń metalowych, metalowych urządzeń do zamykania drzwi, schodów, korytarzy i tym podobnych w celu uniemożliwienia dostępu dzieciom i zwierzętom domowym
Portuguese[pt]
Serviços de venda de automatismos para cancelas, portões metálicos, dispositivos metálicos de fecho para portas, escadas, corredores e afins, com vista a impedir o acesso a crianças e animais domésticos
Romanian[ro]
Servicii de vânzare de elemente de automatizate pentru porţi, grilaje metalice, dispozitive metalice de închidere de aplicat uşilor, scărilor, coriodarelor şi altora asemenea pentru a împiedica accesul copiilor şi al animalelor domestice
Slovak[sk]
Služby spojené s predajom mechanizmov na brány, kovové mreže, kovových uzamykacích zariadení, ktoré sa používajú na dvere, schody, chodby a podobne, a to na zabránenie prístupu deťom a domácim zvieratám
Slovenian[sl]
Storitve prodaje avtomatov za zapornice, kovinskih zapornic, kovinskih zapornih naprav za aplikacijo na vratih, stopnicah, hodnikih in podobno za preprečevanje dostopa otrokom in domačim živalim
Swedish[sv]
Försäljning av grindautomatik, metallgrindar, metalliska stängningsanordningar att applicera på dörrar, trappor, korridorer och liknande för att förhindra tillträde för barn och husdjur