Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكما هو مبين في الفقرة # من تقريري السابق # ) و (Corr # ، فإن القوة متعددة الجنسيات توفر الأمن العام للمنطقة، وتقوم بحراسة تحركات الأمم المتحدة، ومراقبة الدخول إلى المحيط الخارجي لمرافق الأمم المتحدة وحماية هذه المرافق
English[en]
As set out in paragraph # of my previous report ( # and Corr # ), the multinational force is carrying out broad area security, escorting United Nations movements, and controlling access to and protecting the outer perimeter of United Nations facilities
Spanish[es]
Como se indicaba en el párrafo # de mi informe anterior ( # y Corr # ), la fuerza multinacional se encarga de garantizar la seguridad general de la zona, escoltar al personal de las Naciones Unidas, controlar el acceso al perímetro exterior de las instalaciones de las Naciones Unidas y proteger esas instalaciones
French[fr]
Comme je l'indiquais au paragraphe # de mon rapport précédent en date du # septembre # ( # et Corr # ), la force multinationale assure la sécurisation de la zone de manière générale, escorte le personnel des Nations Unies dans ses déplacements, et assure le contrôle et la protection du périmètre extérieur des locaux des Nations Unies
Russian[ru]
Как отмечается в пункте # моего предыдущего доклада ( # и Corr # ), многонациональные силы обеспечивают территориальную безопасность, сопровождают сотрудников Организации Объединенных Наций в поездках и контролируют доступ в помещения Организации Объединенных Наций, а также обеспечивают их охрану по внешнему периметру
Chinese[zh]
如我的报告( # 和Corr # )第 # 段所示,多国部队正在保护广泛的地区,护卫联合国人员的行动,保护联合国设施周边地区和控制进出。