Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه من الفضة الإسترلينية الخالصة ، من ( المغرب )
Bulgarian[bg]
Изцяло сребро от Мароко.
Czech[cs]
Je to stoprocentní kvalitní stříbro z Maroka.
Danish[da]
Det er 100 procent sterlingsølv fra Marokko.
German[de]
Sie besteht aus 100-prozentigem Sterlings-Silber aus Marokko.
Greek[el]
Είναι 100% εξαιρετικό ασήμι από το Μαρόκο.
English[en]
It's 1 00 percent sterling silver from Morocco.
Spanish[es]
Es cien por ciento de plata esterlina de Marruecos.
Persian[fa]
اون 100 پوند درصد? نقرهاز مراکش.
Finnish[fi]
Se on puhdasta sterling-hopeaa.
French[fr]
100% argent massif, elle vient du Maroc.
Hebrew[he]
היא עשויה 100% כסף סטרלינג ממרוקו.
Croatian[hr]
To je 100% srebro iz Morocca.
Hungarian[hu]
100% tisztaságú sterling ezüst Marokkóból.
Italian[it]
E'di argento puro al 100 percento, proveniente dal Marocco.
Dutch[nl]
Hij is van 100 procent zilver uit Marokko.
Portuguese[pt]
É 100 por cento prata esterlina proveniente de Marrocos.
Romanian[ro]
E argint 100% din Maroc.
Russian[ru]
Они целиком отлиты из чистого марокканского серебра.
Slovenian[sl]
So iz čistega srebra iz Maroka.
Serbian[sr]
Čisto srebro, iz Maroka.
Swedish[sv]
100 procent äkta silver ifrån Marocko.
Thai[th]
มันทําด้วยเงิน 100 เปอร์เซ็นต์ จากโมรอคโก
Turkish[tr]
Yüzde yüz Fas saf gümüşü.