Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحق لممثل الدولة العضو استعراض التقرير في مكاتب مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء، وتدوين ما يراه ضروريا من ملاحظات، دون أن يُسمح له بنسخ التقرير
English[en]
The Member State would be entitled to review the report in the offices of OAPR and make such notes as might be necessary, but would not be permitted to make copies of the report
Spanish[es]
El Estado Miembro tendrá derecho a examinar el informe en los locales de la Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento y a tomar las notas que considere necesarias, pero no se le permitirá hacer copias del informe
French[fr]
L'État membre serait autorisé à consulter le rapport, sans en faire de copie, dans les locaux du Bureau de l'audit et des études de performance et à prendre des notes
Russian[ru]
Государство-член будет иметь право ознакомиться с докладом в служебных помещениях Управления ревизии и анализа эффективности работы и сделать необходимые записи, но не будет иметь права снимать копии с доклада
Chinese[zh]
该会员国将有权在审查处的办公室审查该报告,并在必要情况下做记录,但不允许复制该报告。