Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ازدادت السمية عقب التعرض المتكرر (IPCS، 1994)، نظراً للتراكم الحثيث للمركبات، والتأخر المتأصل في هذه المادة من حيث السمية عقب اكتشاف التعرض (دي كاولو وغيره، 1978؛ غوبتا وموز 1979 (على نحو ما نقل عن IPCS، 1994).
English[en]
Toxicity is higher following repeated exposure (IPCS, 1994), due to progressive accumulation of the compounds and a characteristic delay in lethality after exposure is seen (Di Carlo et al., 1978; Gupta & Moore (1979, as quoted in IPCS, 1994).
Spanish[es]
La toxicidad es más alta después de una exposición reiterada (IPCS, 1994), debido a la progresiva acumulación de los compuestos, y se observa un retardo característico de la letalidad después de la exposición (Di Carlo et al., 1978; Gupta & Moore (1979, citado en IPCS, 1994).
French[fr]
La toxicité devient plus forte suite à une exposition répétée (IPCS, 1994), en raison d’une accumulation progressive des composés dans l’organisme et d’un délai caractéristique où le décès intervient à la suite de l’exposition (Di Carlo et al., 1978; Gupta & Moore (1979, cités dans IPCS, 1994).
Russian[ru]
Токсичность повышается после повторяющегося воздействия (IPCS, 1994) ввиду постепенного накопления соединений; при этом наблюдается характерная задержка летальности после воздействия (Di Carlo et al., 1978; Gupta & Moore (1979), как цитируется в IPCS, 1994).