Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ромни от Първото Президентство обяснява колко е важно да познаваме и да следваме Господните напътствия:
Cebuano[ceb]
Romney sa Unang Kapangulohan mipasabut sa importansya sa pagkahibalo ug pagsunod sa tambag sa Ginoo:
Czech[cs]
Romney z Prvního předsednictva vysvětlil, jak je důležité znát Pánovy rady a řídit se jimi:
Danish[da]
Romney fra Det Første Præsidentskab forklarede vigtigheden af at kende og følge Herrens råd:
German[de]
Romney von der Ersten Präsidentschaft hat erklärt, wie wichtig es ist, den Rat des Herrn zu kennen und ihn zu befolgen:
Spanish[es]
Romney, de la Primera Presidencia, explicó la importancia de conocer y seguir el consejo del Señor:
Estonian[et]
Romney Esimesest Presidentkonnast selgitas, kui tähtis on Issanda nõu teada ja järgida:
Finnish[fi]
Romney ensimmäisestä presidenttikunnasta on selittänyt, kuinka tärkeää on tuntea Herran neuvo ja noudattaa sitä:
French[fr]
Romney, de la Première Présidence a expliqué l’importance de connaître et de suivre les conseils du Seigneur :
Croatian[hr]
Romney iz Prvog predsjedništva objasnio je važnost poznavanja i slijeđenja Gospodinovog savjeta:
Hungarian[hu]
Romney elnök az Első Elnökségből kifejtette, milyen fontos ismerni és követni az Úr tanácsát:
Armenian[hy]
Ռոմնին բացատրել է Տիրոջ խորհուրդն իմանալու եւ դրան հետեւելու կարեւորությունը.
Indonesian[id]
Romney dari Presidensi Utama menjelaskan pentingnya mengetahui dan mengikuti nasihat Tuhan:
Italian[it]
Romney, della Prima Presidenza, spiegò l’importanza di conoscere e seguire i consigli del Signore:
Khmer[km]
រ៉មនី នៃ គណៈប្រធាន ទីមួយ បាន ពន្យល់ អំពី សារៈសំខាន់ នៃ ការដឹង និង ការធ្វើតាម ដំបូន្មាន របស់ ព្រះអម្ចាស់ ថា ៖
Lithuanian[lt]
Romnis iš Pirmosios Prezidentūros paaiškino, kaip svarbu žinoti Viešpaties nurodymus ir sekti jais:
Latvian[lv]
Romnijs, no Augstākā prezidija, paskaidroja, cik svarīgi ir zināt un sekot Tā Kunga padomam:
Malagasy[mg]
Romney tao amin’ny Fiadidiana Voalohany dia nanazava ny maha-zava-dehibe ny fahafantarana sy ny fanarahana ny torohevitry ny Tompo:
Norwegian[nb]
Romney i Det første presidentskap forklarte viktigheten av å kjenne og følge Herrens råd:
Dutch[nl]
Romney van het Eerste Presidium heeft uitgelegd hoe belangrijk het is om de raad van de Heer te kennen en op te volgen:
Polish[pl]
Romney z Rady Prezydenta Kościoła wyjaśnił, jakie jest znaczenie poznawania rad Pana i podążania za nimi:
Portuguese[pt]
Romney, da Primeira Presidência explicou o quanto é importante conhecer e seguir os conselhos do Senhor:
Romanian[ro]
Romney, din Prima Preşedinţie, a explicat cât de important este să cunoaştem şi să urmăm sfatul Domnului:
Russian[ru]
Ромни, член Первого Президентства, объяснил, насколько важно знать наставления Господа и следовать им:
Samoan[sm]
Romney o le Au Peresitene Sili le taua o le iloaina ma le mulimuli i le fautuaga a le Alii:
Swedish[sv]
Romney i första presidentskapet förklarade vikten av att känna till och följa Herrens råd:
Swahili[sw]
Romney wa Urais wa Kwanza alieleza umuhimu wa kujua na kufuata ushauri wa Bwana:
Thai[th]
รอมนีย์แห่งฝ่ายประธานสูงสุดอธิบายถึงความสําคัญของการรู้และการทําตามคําแนะนําของพระเจ้า
Tagalog[tl]
Romney ng Unang Panguluhan ang kahalagahan ng pag-alam at pagsunod sa payo ng Panginoon:
Tongan[to]
Lomenī ʻo e Kau Palesitenisī ʻUluakí ki he mahuʻinga ʻo hono ʻiloʻi mo muimui ʻi he akonaki ʻa e ʻEikí:
Ukrainian[uk]
Ромні, з Першого Президентства, пояснив, як важливо знати Господню пораду і дотримуватися її:
Vietnamese[vi]
Romney thuộc Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã giải thích về tầm quan trọng của việc biết và tuân theo lời khuyên dạy của Chúa: