Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Онези, които вървят във вяра, ще чувстват живота си обграден със светлината и благословиите на небесата.
Czech[cs]
Ti, kteří kráčejí s vírou, pocítí, že jejich život je obklopen světlem a požehnáními nebes.
Danish[da]
De, som vandrer ved tro, føler deres tilværelse omgivet af himlens lys og velsignelser.
German[de]
Diejenigen, die im Glauben ihren Weg gehen, spüren, dass ihr Leben von dem Licht und den Segnungen des Himmels umgeben ist.
English[en]
Those who walk in faith will feel their lives encompassed with the light and blessings of heaven.
Spanish[es]
Quienes anden por fe, sentirán que su vida se rodea de luz y las bendiciones del cielo.
Finnish[fi]
Ne, jotka kulkevat uskoen, tuntevat taivaan valon ja siunausten ympäröivän elämäänsä.
Fijian[fj]
O ira era lako ena vakabauta era na vakila ena nodra bula ni vakavolivolita tu na rarama kei na veivakalougatataki mai lomalagi.
French[fr]
Les personnes qui marchent par la foi verront leur vie se remplir de la lumière et des bénédictions des cieux.
Gilbertese[gil]
Naake a nakonako n te onimaki a na namakinna bwa a otabwaniniaki n te oota ao ni kakabwaia mai karawa.
Hungarian[hu]
Mindazok, akik hitben járnak, érezni fogják, hogy életüket a menny világossága és áldásai ölelik körül.
Indonesian[id]
Mereka yang berjalan dengan iman akan merasakan kehidupan mereka dipenuhi dengan terang dan berkat-berkat dari surga.
Italian[it]
Coloro che camminano con fede sentiranno la loro vita circondata dalla luce e dalle benedizioni del cielo.
Norwegian[nb]
De som vandrer i tro, vil føle seg omsluttet av himmelens lys og sannhet.
Dutch[nl]
Wie wandelen in geloof zullen merken dat hun leven omgeven is door het licht en de zegeningen van de hemel.
Polish[pl]
Ci, którzy kroczą z wiarą, będą czuli, że ich życie przenika światło i błogosławieństwa z nieba.
Portuguese[pt]
Aqueles que caminham pela fé sentem sua vida repleta de luz e das bênçãos dos céus.
Russian[ru]
Те, кто ходит с верой, будут чувствовать, что их жизнь окружена светом и благословениями Небес.
Samoan[sm]
O i latou o e savavali i le faatuatua o le a lagonaina i o latou olaga le taialaina i le malamalama ma faamanuiaga o le lagi.
Swedish[sv]
De som vandrar i tro kommer att känna sig omgivna av himlens ljus och välsignelser.
Tahitian[ty]
O ratou o te haere na roto i te faaroo e ite ratou i roto i to ratou oraraa te maramarama e te mau haamaitairaa o te raʻi.
Ukrainian[uk]
Люди, які ходять з вірою, відчують, як їхнє життя оточує світло та благословення небес.
Vietnamese[vi]
Những người mà bước đi trong đức tin sẽ cảm thấy cuộc sống của mình được bao bọc với ánh sáng và các phước lành của thiên thượng.