Besonderhede van voorbeeld: 1836045639150497484

Bulgarian

Мамо, не съм вкъщи повече от 24 ч., кога намери време за моето пране?

Bosnian

Mama, nisam ovde ni 24h, kad si pre nasla vreme da peres ves?

Czech

Mami, nejsem tu ještě ani 24 hodin, a ty už pereš?

Greek

Μαμά δεν ειμαι στο σπίτι ούτε 24 ώρες. Πότε πρόλαβες να πλύνεις τα ρούχα μου?

English

Mother, I am not even at home for 24 hours, as you had time to wash my clothes?

Spanish

Mama, no llevo 24 horas en casa, ¿cómo has tenido tiempo para lavarla?

Hungarian

Anya, egy napja sem vagyok még itthon hogyhogy már mostál rám?

Dutch

Mam, ik ben nog geen 24 uur thuis. Wanneer heb je mijn was dan gedaan?

Polish

Mamo, nie jestem nawet 24 godziny, a ty już mnie oprałaś?

Portuguese

Mãe, nem sequer estou em casa há 24h, como teve tempo de lavar a minha roupa?

Romanian

Mamă, sunt acasă de mai puţin de 24 ore cum de ai avut timp să-mi speli hainele?

Russian

Мам, я дома менее суток, когда мое белье успело...?

Slovenian

Mama se 24 ur nisem tukaj pa si ze nasla cas da operes perilo?

Serbian

Mama, nisam ovde ni 24h, kad si pre nasla vreme da peres ves?