Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
В стълбовете от газ се зародили нови звезди.
Czech[cs]
V pilířích tohoto plynu vznikaly nové hvězdy.
German[de]
In Säulen aus diesem Gas wurden neue Sterne geschaffen.
Greek[el]
Στους άξονες αυτού του αερίου είχαν παραχθεί νεαρά αστέρια.
English[en]
In pillars of this gas new stars were being produced.
Spanish[es]
Soportadas por este gas, nuevas estrellas se formaron.
Estonian[et]
Neis gaasipilvedes tekkisid uued tähed.
French[fr]
au sein de ce gaz, de nouvelles étoiles étaient produites.
Hebrew[he]
במקבץ הגז הזה נוצרו כוכבים חדשים.
Indonesian[id]
Di Dalam pilar gas ini bintang- bintang baru sedang diproduksi.
Italian[it]
Nei pilastri di questo gas sono state prodotte nuove stelle.
Macedonian[mk]
Во столбовите на овој гас, се создавале нови ѕвезди.
Dutch[nl]
In pilaren van dit gas werden nieuwe sterren geproduceerd.
Polish[pl]
w kolumnach tego gazu powstała nowa gwiazda.
Portuguese[pt]
Nos pilares deste gás, novas estrelas estavam a ser criadas.
Romanian[ro]
Noi stele s- au format având ca piatră de temelie acest gaz.
Russian[ru]
В столпах этого газа производятся новые звезды.
Slovenian[sl]
V stebrih tega plina so bile ustvarjene nove zvezde.
Swedish[sv]
I pelare av denna gas producerads nya stjärnor.
Turkish[tr]
Bu gazın köşelerinde yeni yıldızlar oluşuyordu.