Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد أن توجه الطائرة للهبوط خارج ساحل فلوريدا
Bulgarian[bg]
След като насочите 302 към крайбрежието на Флорида.
Czech[cs]
Měl by jste přistát někde poblíž břehů Floridy.
Danish[da]
Efter at du har sørget for, at 302'eren lander ud for Floridas kyst.
German[de]
Die X-302 müsste vor Floridas Küste ins Meer stürzen.
Greek[el]
Αφού βάλετε το 302 να πέσει έξω απ'την ακτή της Φλόριδα.
English[en]
After you target the 302 to splash down off the coast of Florida.
Spanish[es]
Después de que haya puesto rumbo hacia la costa de Florida.
Estonian[et]
Kui olete juhtinud 302 maha kuskile Florida ranniku lähistele.
Finnish[fi]
302: n on määrä syöksyä mereen Floridan luona.
French[fr]
Vous dirigerez le 302 pour qu'il plonge au large de la Floride.
Hebrew[he]
אחרי שתכוון את ה-302 לנחות בים, ליד חופי פלורידה.
Croatian[hr]
Nakon što usmjeriš 302 da se sruši u more kod Floride.
Polish[pl]
Jak już wyceluje pan 302, by wodował u wybrzeży Florydy.
Portuguese[pt]
Isto é, depois de direccionar o 302 a despenhar-se na costa da Florida.
Romanian[ro]
Asta după ce aşezi nava să coboare pe coasta Floridei.
Serbian[sr]
Nakon što usmjeriš 302 da se sruši u more kod Floride.
Swedish[sv]
När du har riktat in 302: an, så att den kraschar vid kusten utanför Florida.
Turkish[tr]
302'yi Florida açıklarına çarpacak şekilde yönlendirdikten sonra.