Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is daar ’n Skepper?
Arabic[ar]
هل يوجد خالق؟
Bemba[bem]
Bushe Kabumba eko aba?
Cebuano[ceb]
Aduna bay Maglalalang?
Czech[cs]
Existuje Stvořitel?
Danish[da]
Findes der en Skaber?
German[de]
Gibt es einen Schöpfer?
Ewe[ee]
Ðe Wɔla aɖe lia?
Greek[el]
Υπάρχει Δημιουργός;
English[en]
Is there a Creator?
Spanish[es]
¿Existe un Creador?
Estonian[et]
kas on olemas Looja?
Fijian[fj]
E tiko beka na Dauveibuli?
French[fr]
Y a- t- il un Créateur ?
Hindi[hi]
क्या कोई सिरजनहार है?
Hiligaynon[hil]
May yara bala Manunuga?
Croatian[hr]
Postoji li Bog?
Hungarian[hu]
Van-e Teremtő?
Indonesian[id]
Apakah ada Pencipta?
Igbo[ig]
È nwere Onye Okike?
Iloko[ilo]
Adda kadi Namarsua?
Italian[it]
Esiste un Creatore?
Georgian[ka]
არსებობს შემოქმედი?
Kannada[kn]
ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೊಬ್ಬನು ಇದ್ದಾನೋ?
Korean[ko]
창조주가 존재하는가?
Lozi[loz]
Kana ku na ni Mubupi?
Lithuanian[lt]
ar yra Kūrėjas?
Luvale[lue]
Kutala Tengi kwatwama tahi?
Malagasy[mg]
Misy ve ny Mpamorona?
Macedonian[mk]
Постои ли Творец?
Malayalam[ml]
ഒരു സ്രഷ്ടാവുണ്ടോ?
Burmese[my]
ဖန်ဆင်းရှင်တစ်ပါးရှိပါသလော။
Norwegian[nb]
Finnes det en Skaper?
Dutch[nl]
Bestaat er een Schepper?
Northern Sotho[nso]
Na Mmopi o gona?
Nyanja[ny]
Kodi kunja kuno kuli Mlengi?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਰੱਬ ਹੈ?
Polish[pl]
Czy istnieje Stwórca?
Portuguese[pt]
Existe um Criador?
Romanian[ro]
Există un Creator?
Russian[ru]
Есть ли кто-то там, над нами?
Sinhala[si]
නිර්මාණකරුවෙක් සිටිනවාද?
Slovak[sk]
Existuje Stvoriteľ?
Slovenian[sl]
Ali obstaja Stvarnik?
Shona[sn]
Kune Musiki here?
Albanian[sq]
A ka një Krijues?
Serbian[sr]
Postoji li Stvoritelj?
Southern Sotho[st]
Na ’Mōpi o teng?
Swedish[sv]
Finns det en Skapare?
Swahili[sw]
Je, kuna Muumba?
Congo Swahili[swc]
Je, kuna Muumba?
Tamil[ta]
படைப்பாளர் ஒருவர் இருக்கிறாரா?
Thai[th]
มี พระ ผู้ สร้าง ไหม?
Tagalog[tl]
Mayroon bang Maylalang?
Tswana[tn]
A go na le Mmopi?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena mulengi nkwali?
Tok Pisin[tpi]
I gat wanpela Man Bilong Wokim yumi?
Turkish[tr]
Bir Yaratıcı var mı?
Tsonga[ts]
Xana ku ni Muvumbi?
Ukrainian[uk]
Чи існує Творець?
Vietnamese[vi]
Có Đấng Tạo Hóa không?
Xhosa[xh]
Ngaba ukho uMdali?
Yoruba[yo]
Ṣé Ẹlẹ́dàá wà?
Chinese[zh]
世上有一个创造主吗?
Zulu[zu]
Ingabe uMdali ukhona?