Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جزءٌ كبير من الأمعاء الدقيقة متنخّر
Bulgarian[bg]
Има много некрозирали тънки черва.
Bosnian[bs]
To je mnogo nekroticnog tankog creva.
Czech[cs]
Tohle je spousta nekrotizovaného tenkého střeva.
Greek[el]
Έχει πολύ νεκρωτικό έντερο.
English[en]
That's a lot of necrotic small bowel.
Spanish[es]
Hay mucho de intestino en necrosis en el intestino delgado.
French[fr]
L'intestin grêle est très nécrosé.
Hebrew[he]
זה נמק רציני במעי הדק.
Croatian[hr]
To je mnogo nekrotičnog tankog creva.
Hungarian[hu]
Sok az elhalt bélszakasz.
Italian[it]
C'e'un sacco di intestino tenue necrotico.
Dutch[nl]
Dat is behoorlijk wat afgestorven weefsel in de dunne darm.
Polish[pl]
Jest tutaj wieje martywch części jelita mniejszego.
Portuguese[pt]
Há muito intestino delgado necrótico.
Romanian[ro]
Mult din intestinul subţire este necrozat.
Russian[ru]
Много мертвой ткани в тонкой кишке.
Serbian[sr]
To je mnogo nekrotičnog tankog creva.
Thai[th]
นั่นมัน เนื้อเยื่อลําไส้เล็กตาย เยอะเลย
Turkish[tr]
İnce bağırsağının büyük bir kısmı çürümüş.