Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تتكلّم
Bulgarian[bg]
Трябва да говорите.
Breton[br]
Impalaer ar bed da zont!
Danish[da]
De må tale.
German[de]
Sie sind dran.
English[en]
You must speak.
Spanish[es]
Tienes que hablar.
Estonian[et]
Tulevane maailma imperaator!
Persian[fa]
بايد صحبت کني
Finnish[fi]
Sinun pitää puhua.
Hebrew[he]
אתה חייב לנאום!
Croatian[hr]
Moraš govoriti.
Indonesian[id]
Kau harus berbicara.
Italian[it]
Devi parlare.
Norwegian[nb]
De må tale.
Dutch[nl]
Jij moet praten.
Portuguese[pt]
Você tem que falar.
Russian[ru]
Вы должны выступить.
Slovenian[sl]
Moraš govoriti.
Serbian[sr]
Мораш да говориш.
Swedish[sv]
Du måste tala.
Thai[th]
คุณจะต้องขึ้นไปพูด
Turkish[tr]
Konuşma yapman gerekiyor.